Maricopa County COVID-19 Update
June 19, 2020
The Maricopa County Joint Information Center is providing daily COVID-19 updates for members of the media and general public. This is the update for June 19, 2020.
LATEST INFORMATION
· 25,945 total confirmed COVID-19 cases; 8% hospitalized; 2% ICU
· We have a demographic breakdown of cases and hospitalizations here.
· Board Approves Mask Regulations Due to Community Spread of COVID-19: Access the latest information.
· Updated information on impacts to county services can be found here.
TODAY’S KEY MESSAGE: PLANNING A WEEKEND GET-TOGETHER?
While you’re making plans for Father’s Day or any other weekend gathering, make sure your celebration keeps you and your loved ones safe and healthy.
Public Health continues to discourage gatherings of 10 or more people. Remember: the more people you’re around, the more you’re at risk of being exposed to the virus. However, if you are planning to host a gathering or a cook-out, the CDC offers the following recommendations:
- Remind invited guests to stay home if they have been exposed to COVID-19 in the last 14 days or are showing COVID-19 symptoms. Anyone who has had close contact with a person who has COVID-19 should also stay home and monitor their health. Invited guests who live with those at higher risk should also consider the potential risk to their loved ones.
- People in high-risk groups, like those over age 65 and those who have underlying medical conditions, should take extra precautions by staying home as much as possible and minimizing contact with those outside their household.
- Host your gathering outdoors, when possible. If this is not feasible, make sure the room or space is well-ventilated (for example, open a window).
- When guests arrive, minimize gestures that promote close contact.
ASYMPTOMATIC VS. PRE-SYMPTOMATIC
There have been questions on the spread of COVID-19 about people who are not showing symptoms. These people fall into two groups:
> Asymptomatic spread = spreading the disease without ever developing or reporting symptoms
> Pre-symptomatic spread = spreading the disease before symptoms start
Because COVID-19 can be spread by people who are not experiencing symptoms, while it’s important to stay home when you are sick, everyone should also limit their exposure to others, maintain 6 feet of distance in public, and wear a cloth mask if distance cannot be maintained.
SICK OR EXPOSED TO COVID-19?
If you’re experiencing cold or flu-like symptoms, you may feel like you need to get tested for COVID-19 to ease your mind. People with COVID-19 have had a wide range of symptoms reported — ranging from mild symptoms to severe illness.
Learn about symptoms, testing, and more >
GOT THE TRAVEL BUG?
You may have started to see pictures of friends traveling on your social media feeds. If you are considering a trip outside of Maricopa County, consult CDC’s list of travel considerations first. The bottom line is, travel increases your risk of getting and spreading COVID-19.
MARICOPA COUNTY IS PREPARED
Maricopa County has a long history of conservative fiscal planning. In deciding how to spend CARES Act funding, leadership agreed that it would not be wise to immediately spend all CARES Act dollars. Instead, the Board chose to set aside $175 million for the unexpected. Having the money available will allow the County to respond more quickly to needs as they arise.
Learn more about Maricopa County CARES Act plans >
COUNTY AGENCIES AT WORK
Public Health
Staying up-to-date on immunizations is important way to protect your child’s health. Public Health clinics are taking appointments to allow for physical distancing. Adults and kids 2+ yrs are asked to wear a cloth face covering when visiting. More info at maricopa.gov/immunizations.
National Awards
The COVID-19 pandemic has made it clearer than ever the important role local governments play in the health and safety of their communities. Now, Maricopa County — the nation’s fastest-growing and 4th largest county — is getting new recognition for its efforts to serve residents over the past year.
Read about Maricopa County’s 32 national awards >
2020 CENSUS
Make sure your family is counted in the 2020 Census. Your participation will help get more federal dollars into our community to improve lives.
SHAREABLE RESOURCES
Communications Toolkit (Including graphics, flyers, etc.)
TRUSTED SOURCES
Globally: World Health Organization, who.int/
Nationally: CDC, cdc.gov/COVID19
State: ADHS, azdhs.gov/COVID19
Locally: Maricopa County Public Health, Maricopa.gov/COVID19
QUESTIONS?
All information requests related to Maricopa County’s response to the COVID-19 pandemic should be directed to the Joint Information Center using the email address caomedia@maricopa.gov.
El Centro de Información Conjunta (JIC, por sus siglas en inglés), del Condado Maricopa está brindando actualizaciones diarias a miembros de los medios y el público en general sobre COVID-19. Esta actualización es para el 19 de junio, 2020.
LO MÁS RECIENTE
· 25,945 casos confirmados de COVID-19
· 8% índice de hospitalizaciones, 2% índice de internados en cuidados intensivos
· Vea la gráfica de los casos y las hospitalizaciones en www.Maricopa.gov/COVID19es
· El Condado Maricopa aprueba los reglamentos del uso de mascarillas debido a la propagación comunitaria de COVID-19. Obtenga más información (en inglés)>
·Actualizaciones de los servicios del condado que están siendo impactados.
MENSAJE CLAVE DE HOY: ¿PLANEAS UNA REUNIÓN DE FIN DE SEMANA?
Salud Pública continúa desalentando las reuniones de 10 o más personas. Recuerde: entre más personas reunidas, más riesgo tendrá de estar expuesto al virus. Sin embargo, si planea organizar una reunión o una barbacoa, el CDC ofrece las siguientes recomendaciones:
- Recordar a los invitados que se queden en casa si han estado expuestos a COVID-19 en los últimos 14 días o si muestran síntomas de COVID-19. Cualquier persona que haya tenido contacto cercano con una persona que tenga COVID-19 también debe quedarse en casa y supervise su salud.
- Los invitados que viven con personas de mayor riesgo también deben considerar el riesgo potencial para sus seres queridos.
- Organice su reunión afuera, cuando sea posible. Si esto no es posible, asegúrese de que el espacio sea ventilado (por ejemplo, abrir una ventana).
- Cuando lleguen los invitados, reducir al mínimo los gestos que promueven el contacto cercano.
El CDC ofrece una serie de otras recomendaciones. Véalos aquí >
ASINTOMÁTICO VS. PRE-SINTOMÁTICO
Ha habido preguntas sobre la propagación de COVID-19 por personas que no muestran síntomas. Estas personas se dividen en dos grupos:
> Propagación asintomática = propagar la enfermedad sin desarrollar ni informar síntomas
> Propagación presintomática = propagar la enfermedad antes de que comiencen los síntomas
Sin embargo, COVID-19 puede propagarse por personas que no sienten síntomas, mientras es importante quedarse en casa cuando estás enfermo, por esta razón, todos deberíamos de limitar exposición a los demás, mantener una distancia de 6 pies en público y usar una mascarilla de tela si no se puede mantener la distancia.
¿ENFERMO O EXPUESTO A COVID-19?
Si tiene síntomas de resfriado o gripe, puede hacerse la prueba de COVID-19 para aliviar su mente. Las personas con COVID-19 han reportado una amplia gama de síntomas, desde síntomas leves hasta enfermedades graves.
Aprenda más sobre síntomas, pruebas y más AQUI >
¿GANAS DE VIAJAR?
Es posible que hayas comenzado a ver fotos de amigos viajando en sus redes sociales. Si estás considerando un viaje fuera del condado de Maricopa, ten en cuenta la lista de consideraciones de viaje del CDC. En conclusión, viajando aumenta el riesgo de contraer y propagar COVID-19.
EL CONDADO DE MARICOPA ESTÁ PREPARADO
El condado de Maricopa tiene una larga historia de planificación fiscal conservadora. Al decidir cómo dedicar los fondos de la Ley CARES, los líderes acordaron que no sería prudente gastar de inmediato todos los dólares de la Ley CARES. En cambio, la Junta eligió reservar $ 175 millones para lo inesperado. Teniendo dinero disponible permitirá al Condado responder rápidamente a las necesidades a medida que surgen.
Mas información sobre la Ley CARES del Condado de Maricopa > (En Ingles)
AGENCIAS DEL CONDADO A SU SERVICIO
SALUD PUBLICA
Mantenerse actualizado sobre inmunizaciones es una manera importante de proteger la salud de sus hijos. Las clínicas de salud pública están tomando citas para permitir el distanciamiento físico. Se les pide a adultos y niños mayores de 2 años que usen una mascarilla de tela cuando vayan a la clínica. Para más información visite: www.maricopa.gov/4084/Vacunas
PREMIOS NACIONALES
La pandemia de COVID-19 ha dejado más claro que nunca que importante son los gobiernos locales en la salud y la seguridad de las comunidades. Ahora, el condado de Maricopa, el cuarto condado más grande y de más rápido crecimiento del país, está recibiendo un nuevo reconocimiento por sus esfuerzos para servir a los residentes durante el año pasado.
Lee más sobre los premios nacionales para el Condado de Maricopa > (En Ingles)
CENSO 2020
Asegúrese de contar a su familia en el Censo 2020. Su participación ayudará a obtener más fondos federales en nuestra comunidad para mejorar vidas.
RECURSOS PARA COMPATIR
Recursos de Comunicación (Incluyendo gráficos, volantes, etc.)
RECURSOS CONFIABLES
A nivel global: Organización Mundial de la Salud
A nivel nacional: CDC
A nivel estatal: ADHS
A nivel local: Salud Pública del Condado Maricopa
PREGUNTAS
Para solicitar información relacionada a la pandemia de COVID-19 en el condado Maricopa diríjase al Centro de Información Conjunta (JIC) usando este correo electrónico caomedia@maricopa.gov
