Maricopa County COVID-19 Update
July 9, 2020
The Maricopa County Joint Information Center is providing daily COVID-19 updates for members of the media and the general public. This is the update for July 9, 2020.
LATEST INFORMATION
- 67,407 Total confirmed COVID-19 cases in Maricopa County; 4% hospitalized; 1% ICU
- We have a demographic breakdown of cases and hospitalizations here.
- Governor Ducey provides COVID-19 Update. Additional measures announced today. Watch Press Conference.
- Updated information on impacts to county services can be found here.
JUST RELEASED: Maricopa County secures additional nighttime heat relief location for homeless. Read on…
TODAY’S KEY MESSAGE: DON’T LET THE VIRUS FIND YOU
With cases rising, Public Health ask the public to remain vigilant about staying home when possible, keeping six feet of distance from others, and wearing masks in public.
Watch press conference video >
GOT QUESTIONS? WE’VE GOT ANSWERS
Public Health has updated its COVID-19 FAQ page to address questions and rumors we are hearing in the community right now. The page covers topics such as:
· Can COVID-19 affect children?
· Can pets spread the disease?
· Do hot temperatures have any impact on the spread?
APPLICATIONS NOW ACCEPTED FOR SMALL BUSINESS LOAN PROGRAM!
We are now accepting applications for the Maricopa County Small Business Relief Program, which provides up to $10,000 in grants to reimburse businesses and non-profits for lost revenues during March and April. Grants will be given on a first come, first served basis until the money runs out. The program is funded through the federal CARES Act.
Key qualification requirements:
· Employ 25 or fewer full-time employees
· Gross revenues declined by at least 25% in March and April compared to the previous year
· Did not get any other COVID-related government assistance (payroll protection, SBA loan, etc.)
· Located in Maricopa County, but not inside the cities of Phoenix or Mesa. Those cities received significant CARES Act money as well and run similar programs
More information: www.azfoundation.org/MaricopaRelief
WHAT SHOULD A BUSINESS DO AFTER AN EMPLOYEE TESTS POSITIVE?
With cases increasing in our community, more businesses may be wondering about the proper protocols to take when an employee gets sick or tests positive for COVID-19. Public Health has updated its COVID-19 Guidance for Businesses to address these questions. There’s also a business hotline available Monday-Friday from the 9 am to 5 pm. Business owners with questions can call 2–1–1 and follow the prompts.
UNIFIED COMMAND PROVIDES PPE, SPECIAL MASKS
Maricopa County Unified Command continues to work to obtain personal protective equipment and other supplies to support the community during the pandemic.
On Tuesday, staff began delivering personal protective equipment to schools as they gear up for possible in-person schooling in the fall. See Video>
Today, the County arranged for the Arizona Commission for the Deaf and Hard of Hearing to pick up clear masks to assist those with hearing loss during the pandemic. Traditional masks add communication challenges for people who are deaf and hard of hearing by blocking facial expressions and preventing lip reading, which are both crucial for communication.
RELIEF FOR HOMELESS INDIVIDUALS
In addition to today’s announcement that Maricopa County has securing an air conditioned, downtown location for nighttime heat relief for people experiencing homelessness, the County and its partners are getting national recognition for efforts to house the homeless during the pandemic.
2020 CENSUS
Make your voice count and help your community return stronger. Participate in the 2020 Census so Arizona receives its fair share of federal funding for infrastructure, emergency response, and community services.
SHAREABLE RESOURCES
Communications Toolkit (Including graphics, flyers, etc.)
TRUSTED SOURCES
Globally: World Health Organization, who.int/
Nationally: CDC, cdc.gov/COVID19
State: ADHS, azdhs.gov/COVID19
Locally: Maricopa County Public Health, Maricopa.gov/COVID19
QUESTIONS?
All information requests related to Maricopa County’s response to the COVID-19 pandemic should be directed to the Joint Information Center using the email address caomedia@maricopa.gov.
El Centro de Información Conjunta (JIC, por sus siglas en inglés), del Condado Maricopa está brindando actualizaciones diarias a miembros de los medios y el público en general sobre COVID-19. Esta actualización es para el 9 de julio, 2020.
LO MÁS RECIENTE
- 72,677 casos confirmados de COVID-19; 4% índice de hospitalizaciones, 1% índice de internados en cuidados intensivos
- Vea la gráfica de los casos y las hospitalizaciones aquí.
- El Gobernador Ducey provee actualizaciones sobre COVID-19. Vea la conferencia aquí (inglés)
- Actualizaciones de los servicios del condado que están siendo impactados.
De última hora: El Condado Maricopa Provee Alivio Contra el Calor durante la Noche (inglés)
MENSAJE DEL DĺA: NO PERMITAS QUE TE ENCUENTRE EL VIRUS
Con el número de casos que está incrementando, Salud Pública le pide al público que se mantenga vigilante y se quede en casa cuando sea possible, mantenga seis pies de distancia de otros y use una mascarilla en público.
¿TIENE PREGUNTAS? NOSOTROS LE TENEMOS RESPUESTAS
Salud Pública ha actualizado la página de preguntas más comunes para hablar de los mitos o realidades sobre COVID-19. Esta página incluye,
· ¿Acaso COVID-19 afecta a los niños?
· ¿Las mascotas propagan la enfermedad?
· ¿Acaso las altas temperaturas tienen un impacto en la propagación?
Visite la página más todos los detalles.
SE ESTÁN ACEPTANDO SOLICITUDES PARA EL PROGRAMA DE PRESTAMOS DE PEQUEÑOS NEGOCIOS
Ahora se están aceptando las solicitudes del programa de alivio de negocios pequeños del condado Maricopa que proveerá hasta $10,000 en reembolso a los negocios y agencias no lucrativas por las pérdidas de ganancias que hay sufrido durante los meses de marzo y abril. Los fondos se darán a quien solicite primero hasta que se acaben. El programa es parte de fondos federales llamados CARES Act.
Requisitos claves para calificar:
· Emplear a 25 o menos empleados
· Las ganancias deben haber bajado al menos un 25% en marzo y abril comparado a años anteriores
· No obtuvo otra asistencia de gobierno relacionada a COVID-19 (protección de pago, préstamos para negocios pequeños SBA, etc.)
· Está en el Condado Maricopa pero no en las ciudades de Phoenix o Mesa. Estas ciudades tienen sus propios fondos de CARES ACT y tienen programas similares.
En Español: www.azfoundation.org/MaricopaReliefESP.
¿QUÉ DEBE HACER UN NEGOCIO DESPUES DE QUE UN EMPLEADO SE HIZO LA PRUEBA Y TUVO UN RESULTADO POSITIVO?
Con más casos que están incrementando en la comunidad, más negocios pudieran hacerse la pregunta sobre qué hacer cuando un empleado está enfermo o dio positivo a la prueba de COVID-19. Salud Pública ha actualizado su guía para los negocios y contesta esa pregunta. También existe una línea directa para negocios de lunes a viernes de 9am a 5pm. Y pueden llamar al 2–1–1.
EL COMANDO UNIFICADO PROVEE EL EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL, MASCARILLAS ESPECIALES
El Condado Maricopa continúa trabajando para obtener el equipo de protección personas y lo necesario para apoyar a la comunidad durante la pandemia.
El martes, el personal entrego equipo de protección personal a las escuelas a como se preparan para posiblemente abrir en el otoño.
Hoy el Condado también dió a la Comisión para Personas Sordas de Arizona mascarillas transparentes para asistir a los que no pueden escuchar bien durante la pandemia. Las mascarillas tradicionales presentan retos de comunicación para las personas que no pueden escuchar bien o están sordas porque estas mascarillas bloquean los labios y no pueden leer los labios que es una parte crucial de comunicación.
ALIVIO PARA PERSONAS SIN HOGAR
Además, el Condado Maricopa está brindando un sitio seguro con aire acondicionado en el centro de Phoenix para ofrecer alivio contra el calor por las noches a quienes no tienen un hogar. Ahora el Condado está siendo reconocido a nivel nacional por los esfuerzos para brindar un techo a las personas sin hogar durante la pandemia.
CENSO 2020
Haga que se escuche su voz y ayude a su comunidad a regresar mucho más fuerte. Participe en el Censo 2020 para que Arizona reciba lo que le corresponde para infraestructura, respuesta de emergencias y servicios comunitarios.
RECURSOS PARA COMPATIR
Recursos de Comunicación (Incluyendo gráficos, volantes, etc.)
RECURSOS CONFIABLES
A nivel global: Organización Mundial de la Salud
A nivel nacional: CDC
A nivel estatal: ADHS
A nivel local: Salud Pública del Condado Maricopa
PREGUNTAS
Para solicitar información relacionada a la pandemia de COVID-19 en el condado Maricopa diríjase al Centro de Información Conjunta (JIC) usando este correo electrónico caomedia@maricopa.gov
