Maricopa County COVID-19 Update
August 5, 2020
The Maricopa County Joint Information Center is providing daily COVID-19 updates for members of the media and the general public. This is the update for August 5, 2020.
LATEST INFORMATION
- 122,322 total confirmed COVID-19 cases; 7% hospitalized; 1% ICU, View County Data: http://www.maricopa.gov/COVID19
- Maricopa County Unified Command Update. Current COVID-19 data, PPE supplies discussed. Watch the full press conference>
- County services impacted by the pandemic. View updates >
TODAY’S KEY MESSAGE: PUBLIC HEALTH PROVIDES SCHOOL REOPENING GUIDANCE
Maricopa County Department of Public Health held its first meeting with a small group of school and community leaders earlier this week to discuss metrics that would allow schools to open for in-person learning. At today’s news conference, Executive Director Marcy Flanagan outlined the goals of this group and how Public Health is positioned to help schools after reopening.
RECOMMENDATIONS FOR SCHOOLS AND PARENTS
Public health provides specific guidance to schools and parents based on the data that is most relevant to inform them about the level of COVID-19 transmission in their community.
Dr. Rebecca Sunenshine provided an update on the current local data.
WHAT IS MULTISYSTEM INFLAMMATORY SYNDROME IN CHILDREN?
Multisystem inflammatory syndrome in children (MIS-C) is a condition where different body parts can become inflamed, including the heart, lungs, kidneys, brain, skin, eyes, or gastrointestinal organs.
We do not yet know what causes MIS-C. However, we know that many children with MIS-C had the COVID-19 virus, or had been around someone with COVID-19. MIS-C can be serious, even deadly, but most children diagnosed with this condition recover with medical care.
The Maricopa County Department of Public Health started working with healthcare providers in early May, after an association between MIS-C and COVID-19 was reported by CDC. There have been eight confirmed cases of MIS-C in Maricopa County
Learn more about children and COVID-19 >
WHAT IS MY CITY OR TOWN DOING?
Local cities and towns continue to provide assistance to their residents during the COVID-19 pandemic.
WHEN WILL PAUSED BUSINESS OPERATIONS RE-OPEN?
Governor Doug Ducey’s executive order paused the operations on gyms, bars, nightclubs, movie theaters, water parks, and tubing. After July 27, the pause of these operations will be reviewed for repeal or revision every two weeks.
Businesses seeking to resume operations once the pause has expired must demonstrate compliance with public health guidance as determined by the Arizona Department of Health Services.
View the governor’s Executive Order HERE.
RESTAURANT SAFETY
While delivery or curbside pickup options are still the best way to limit potential exposure to the virus, some restaurants offer dine-in service. If dining out is a part of your plans, take precautions to protect your health.
See restaurant guidance from Arizona Department of Health Services and the Governor’s Office.
TESTING OPTIONS
Maricopa County is working with trusted partners to provide testing in communities around the Valley. The goal is to enhance the testing capacity already put in place by the state of Arizona and some cities.
Visit Maricopa.gov/Covid19testing for locations and events.
Visite Maricopa.gov/COVID19Pruebas para localidades cercanas a usted.
See a list of ADHS testing sites here.
COUNTY AGENCIES AT WORK
Elections and Recorder’s Office
The Elections Department has posted unofficial results on Results.Maricopa.Vote and will update the tally after 5 p.m. daily until all valid ballots are counted. The Supervisors will canvass the election on August 14.
Public Health
Don’t forget those back-to-school vaccinations! Public Health’s clinics are working hard to keep everyone safe while providing children’s immunizations. Call 602–506–6616 to make an appointment at a clinic near you.
Learn more: http://www.maricopa.gov/immunizations.
2020 CENSUS
Filling out the 2020 Census is one easy step you can take to help your community. Head Start programs, SNAP, CHIP, and more rely on census data to secure funding. If you haven’t already, respond today.
SHAREABLE RESOURCES
Communications Toolkit (Including graphics, flyers, etc.)
TRUSTED SOURCES
Globally: World Health Organization, who.int/
Nationally: CDC, cdc.gov/COVID19
State: ADHS, azdhs.gov/COVID19
Locally: Maricopa County Public Health, Maricopa.gov/COVID19
QUESTIONS?
All information requests related to Maricopa County’s response to the COVID-19 pandemic should be directed to the Joint Information Center using the email address caomedia@maricopa.gov.
El Centro de Información Conjunta (JIC, por sus siglas en inglés), del Condado Maricopa está brindando actualizaciones diarias a miembros de los medios y el público en general sobre COVID-19. Esta actualización es para el 5 de agosto del 2020.
LO MÁS RECIENTE
- 122,322 casos confirmados de COVID-19; 7% índice de hospitalizaciones, 1% índice de internados en cuidados intensivos. Vea la gráfica de los casos y las hospitalizaciones en www.Maricopa.gov/COVID19es
- El Comando Unificado del Condado Maricopa da una actualización sobre los datos de COVID-19, Equipo de Protección Personal. Vea la conferencia de prensa y preguntas y respuestas en inglés y español al final.
- Los Servicios del Condado que están siendo impactados por COVID-19
MENSAJE DEL DĺA: SALUD PÚBLICA PROVEE UNA GUĺA PARA LA REAPERTURA DE LAS ESCUELAS
Salud Pública del Condado Maricopa tuvo su primera reunión con un grupo de líderes escolares como comunitarios para hablar sobre cuales será el sistema métrico que permitiría a las escuelas reabrir sus aulas a los estudiantes. En conferencia de prensa hoy, Salud Pública hablo sobre como ayudará a las escuelas una vez que inicien las clases en persona.
RECOMENDACIONES PARA LAS ESCUELAS Y LOS PADRES DE FAMILIA
Salud Pública provee guía específica a las escuelas y padres basada en los datos que son más relevantes para informarles sobre la transmisión de COVID-19 en su comunidad.
Salud Pública dio una actualización sobre las cifras recientes.
¿QUÉ ES EL SINDROME MULTISISTEMA INFLAMATORIO EN LOS NIÑOS?
Síndrome de Multistema Inflamatorio en los niños conocido como MIS-C por sus siglas en inglés, es una condición donde diferentes partes del cuerpo se inflaman, incluyendo el corazón, riñón, pulmones, ojos, piel, cerebro u órganos gastrointestinales.
Aún no se sabe que es lo que causa esta condición. Sin embargo, sabemos que muchos niños con MIS-C tuvieron el virus que causa COVID-19 o han estado alrededor de personas con COVID-19. MIS-C es serio, y puede ser mortal, pero la mayoría de los niños que fueron diagnosticado con esta condición mejoran con cuidado médico.
El Departamento de Salud Pública del Condado Maricopa está trabajando con proveedores médicos a principios de mayo, después de que se asoció MIS-C y COVID-19 y se reportó a CDC. Se han reportado ocho casos de MIS-C en el Condado Maricopa.
¿QUÉ ES LO QUE ESTÁ HACIENDO MI MUNICIPALIDAD O CIUDAD?
Ciudades y pueblos continúan brindando asistencia a los residentes durante la pandemia de COVID-19.
¿CUANDO LOS NEGOCIOS QUE FUERON CERRADOS REABRIRAN SUS PUERTAS?
La orden ejecutiva del gobernador Ducey pauso las operaciones de gimnasios, bares y centros nocturnos, cines, parques acuáticos y actividades de tubing. Despues del 27 de julio, estas operaciones serian revisadas ya sea para cambiarlas o cancelarlas cada dos semanas.
Los negocios que deseen reabrir sus operaciones una vez que expire la orden de pausa, deben demostrar que están dentro de los parámetros de salud pública como son determinados por el Departamento de Servicios de Salud del Estado.
Vea la orden ejecutiva del gobernador.
SEGURIDAD EN LOS RESTAURANTES
Aunque las mejores opciones siguen siendo ordenar para llevar o entrega a domicilio, algunos restaurantes ofrecen servicio adentro de sus instalaciones. Si planea salir a comer fuera, tome precauciones para su salud.
OPCIONES DE PRUEBAS
El Condado Maricopa está trabajando con socios de confianza para proveer pruebas en la comunidad. La meta es asistir con más pruebas en áreas de alto riesgo o alta necesidad, esto es además de las que ya existen en algunas ciudades y las que hace el estado de Arizona. Visite www.Maricopa.gov/COVID19Pruebas para encontrar las más cercanas a usted.
AGENCIAS DEL CONDADO A SU SERVICIO
Elecciones y Oficina de Registro
El Departamento de Elecciones ha publicado los resultados no oficiales en Resultados.Maricopa.Voto y actualizará el recuento después de las 5 p.m. diariamente hasta que se cuenten todas las boletas válidas. La Junta de Supervisores del Condado Maricopa realizarán el sondeo de la Elección el 14 de agosto.
Salud Pública
No olvide las vacunas de lo niños ahora que regresan a clases. Salud Pública está trabajando para mantener a todos seguros mientras brindan las vacunas solo con cita. Llame al 602 506–6767 y haga su cita.
Censo 2020
¿Ya participó en el Censo 2020? este es un paso para ayudar a su comunidad. Los programas como Head Start, Nutricion, SNAP, y otros usan los datos del Censo para recibir fondos en la comunidad. Así que le invitamos a que participe hoy.
RECURSOS PARA COMPATIR
Recursos de Comunicación (Incluyendo gráficos, volantes, etc.)
RECURSOS CONFIABLES
A nivel global: Organización Mundial de la Salud
A nivel nacional: CDC
A nivel estatal: ADHS
A nivel local: Salud Pública del Condado Maricopa
PREGUNTAS
Para solicitar información relacionada a la pandemia de COVID-19 en el condado Maricopa diríjase al Centro de Información Conjunta (JIC) usando este correo electrónico caomedia@maricopa.gov
