Maricopa County COVID-19 Update
April 21, 2020
The Maricopa County Joint Information Center is providing daily COVID-19 updates for members of the media and general public. This is the update for April 21, 2020.
LATEST INFORMATION
- 2,719 total COVID-19 cases (+85) in Maricopa County; 84 deaths
- We have a demographic breakdown of cases and hospitalizations here.
- White House guidelines for reopening economies
- Updated information on impacts to county services can be found here.
TODAY’S KEY MESSAGE: WHAT PUBLIC HEALTH EXPERTS SAY ABOUT REOPENING THE ECONOMY
WHY CASE COUNTS DON’T TELL THE WHOLE STORY
Public Health provides daily updates on the number of COVID-19 cases in Maricopa County. However, these counts do not tell the full story. Due to limited testing availability, case counts only represent people who seek care and get diagnosed. Most Many people with severe disease get tested. Not everyone with mild disease is able to get tested — so the percentages are based on the smaller number of individuals who have been tested. As a result, these numbers percentages present a more severe picture than what is truly happening in the community.
WHEN TO SEEK MEDICAL ATTENTION
Many of you may be wondering when a bad cough or fever rises to the level of calling the doctor these days. The CDC has a symptom tracker checker that can help you make an informed decision. You can also look at the checklist below.
COMMERCIAL TESTING
People who believe they should be tested for COVID-19 should work with their healthcare provider. While testing availability is limited, there are some commercial testing options available.
Still have questions? Call the Arizona COVID-19 hotline at 844–542–8201.
COUNTY AGENCIES AT WORK
Air Quality
Customer service counters are closed, but the Maricopa County Air Quality Department is offering a variety of options for people who need a permit or have other business to conduct with the department.
Arizona@Work
Arizona @ Work offers support for job seekers and employers. You can find resources online, or you can make an appointment at one of our Maricopa County career centers.
SHAREABLE RESOURCES
Communications Toolkit (Including graphics, flyers, etc.)
TRUSTED SOURCES
Globally: World Health Organization
Nationally: CDC
State: ADHS
State: ArizonaTogether.org
Locally: Maricopa County Public Health
QUESTIONS?
All information requests related Maricopa County’s response to the COVID-19 pandemic should be directed to the Joint Information Center using the email address caomedia@maricopa.gov.
Actualizaciones sobre COVID-19 en el Condado Maricopa
El Centro de Información Conjunta (JIC, por sus siglas en inglés), del Condado Maricopa está brindando actualizaciones diarias a miembros de los medios y el público en general sobre COVID-19. Esta actualización es para el 21 de abril, 2020.
LO MÁS RECIENTE
- 2,719 casos de COVID-19 (+85) en el condado Maricopa: 84 muertes
- Vea la gráfica de los casos y las hospitalizaciones aquí.
- Guía de la Casa Blanca para reabrir los mercados
- Actualizaciones de los servicios del condado que están siendo impactados.
MENSAJE DEL DIA DE HOY: LO QUE DICEN LOS EXPERTOS DE LA SALUD PÚBLICA PARA REABRIR LOS MERCADOS
POR QUE EL CONTEO DE CASOS NO MUESTRAN REALMENTE LO QUE ESTA PASANDO
Salud Pública provee actualizaciones diarias sobre el número de casos de COVID-19 en el condado Maricopa. Sin embargo, estos números no nos dicen todo lo que está pasando en realidad. Debido a lo limitado que es conseguir las pruebas, el número de casos solo representan a la gente que ha buscado ayuda médica y fue diagnosticada. La mayoría de la gente con enfermedad severa es la que se le realiza la prueba. No todos los que presentan enfermedad leve pueden hacerse la prueba. — así que los porcentajes están basados en el número más pequeño de personas que se les ha realizado la prueba. Como resultado estos porcentajes muestran una situación más severa de lo que realmente está pasando en la comunidad.
CUANDO DEBE BUSCAR AYUDA MÉDICA
Ahora muchos de nosotros nos estamos preguntando cuando debemos de llamar al doctor por una tos o fiebre que está subiendo. Los CDC cuenta con una herramienta para monitorear los síntomas y para que este informado antes de tomar decisiones.
PRUEBAS COMERCIALES
Las personas que creen que deberían hacerse la prueba de COVID-19 deben hablar con su doctor. Aunque las pruebas son limitadas, existen opciones comerciales disponibles.
- LabCorp COVID-19
- Sonora Quest COVID-19
Si todavía tiene preguntas, llame a línea de COVID-19 al 844–542–8201.
AGENCIAS DEL CONDADO A SU SERVICIO
Calidad del Aire
El mostrador del servicio al cliente está cerrado pero el Departamento de Calidad del Aire del Condado Maricopa está ofreciendo una variedad de opciones para las personas que necesitan un permiso o realizar otros trámites.
Arizona@Work
Este programa de la fuerza laboral ofrece apoyo a las personas que están buscando empleo y también a los negocios. Usted puede encontrar recursos en línea o hacer una cita para visitar uno de los centros de carrera del condado Maricopa.
RECURSOS PARA COMPARTIR
Recursos de Comunicación (Incluyendo gráficos, volantes, etc.)
RECURSOS CONFIABLES
A nivel global: Organización Mundial de la Salud
A nivel nacional: CDC
A nivel estatal: ADHS
A nivel estatal: ArizonaTogether.org/es
A nivel local: Salud Pública del Condado Maricopa
PREGUNTAS
Para solicitar información relacionada a la pandemia de COVID-19 en el condado Maricopa diríjase al Centro de Información Conjunta (JIC) usando este correo electrónico caomedia@maricopa.gov.
