Maricopa County COVID-19 Update
August 14, 2020
The Maricopa County Joint Information Center is providing daily COVID-19 updates for members of the media and the general public. This is the update for August 14, 2020.
LATEST INFORMATION
- 128,136 total confirmed COVID-19 cases; 11% hospitalized; 1% ICU. View County Data: http://www.maricopa.gov/COVID19
- Mask mandate in effect for Maricopa County. Face coverings required in enclosed public spaces. Read the regulations>
- County services impacted by the pandemic. View updates >
- Just released: Maricopa County Public Health Releases Dashboard for School Reopening Metrics. Read on>
TODAY’S KEY MESSAGE: COVID-19 DATA FOR SCHOOLS, ON A SINGLE MAP
DATA REPORTING CHANGE: WHY PUBLIC HEALTH WILL NOW INCLUDE PROBABLE CASES IN DAILY COUNTS
Maricopa County Public Health has been tracking probable cases since the beginning of the pandemic. However, we had been reporting confirmed cases only due to a difference in the definition of probable cases from Arizona Department of Health Services as well as the fact that the number of probable cases was very small.
As of today, Maricopa County Public Health is including both confirmed and probable cases in our COVID-19 data reports. This change is being made because of an upcoming decision to list individuals with a positive antigen test for COVID-19 as probable cases, and to align with state and national definition changes.
628 probable cases and 51 deaths, which have occurred since the beginning of the pandemic, have now been added into Maricopa County counts and epi-curves. These cases and deaths are distributed throughout the entire pandemic period and have not affected overall trends in data.
A death in a probable case is now defined as any death where COVID-19 is listed on the death certificate and no COVID-19 positive PCR test results are available.
THE COUNTYWIDE MASK MANDATE WORKING?
The Maricopa County Board of Supervisors unanimously approved a countywide mask mandate on June 20 in response to a rapid increase in cases. Almost exactly 14 days later, COVID-19 case numbers plateaued and began to decline. Other states and cities who have implemented similar mask requirements have also seen a significant decline in case rates 14 days after the requirement was implemented.
While other policies were implemented nearly simultaneously, such as closing bars and gyms statewide, Public Health is confident that the mask requirement played a critical role in reducing the spread of COVID-19 in Maricopa County.
HOW LONG WILL THE MASK MANDATE REMAIN IN EFFECT?
Maricopa County Public Health recommends that the mask requirement be kept in place until one of two situations occur:
- Until there is no community spread of COVID-19 documented in Maricopa County as defined by a 28-day period during which no new COVID-19 cases are reported to public health
- Until a COVID-19 vaccine is widely available with at least 40% of the population vaccinated.
If there is no COVID-19 circulating, then masks are not required to prevent spread.
If there’s a vaccine and approximately 40% of the population is vaccinated (about the same percentage that gets the flu vaccine every year), there will be enough immunity to prevent a rapid increase in cases. Additionally, those who are at highest risk will be able to protect themselves with a measure other than social distancing.
SMALL BUSINESS GRANT PROGRAM EXPANDED
The Maricopa County Board of Supervisors approved an expansion of the Small Business Relief Program that will enable more local businesses and non-profits to get reimbursed for financial losses incurred during the pandemic.
LIMIT YOUR TIME OUTSIDE
This is a good weekend to hunker down at home, if you can. An excessive heat warning is in effect, with temperatures expected to top 113 degrees for the next several days. Don’t forget to stay hydrated, limit your time outside, and watch for signs of heat-related illness.
Visit heataz.org for ways to stay safe >
COUNTY AGENCIES AT WORK
Election’s and Recorder’s Office
Today, the Board of Supervisors approved the canvass of a historic August Primary Election. More than 860,000 people cast a ballot. Today’s canvass makes the results of the election official.
Library District
Along with the books and materials you can pick up curbside, the Maricopa County Library District (MCLD), has a wealth of digital resources available. Access entertainment, learning, and research from your personal device — all free with your library card!
For more information visit mcldaz.org or call 602 -652–3000.
2020 CENSUS
Don’t miss your opportunity to make your voice count and help your community get stronger. Participate in the 2020 Census. It’s your civic duty, and it’s also the way Arizona receives its fair share of federal funding for infrastructure, emergency response, and community services.
SHAREABLE RESOURCES
Communications Toolkit (Including graphics, flyers, etc.)
TRUSTED SOURCES
Globally: World Health Organization, who.int/
Nationally: CDC, cdc.gov/COVID19
State: ADHS, azdhs.gov/COVID19
Locally: Maricopa County Public Health, Maricopa.gov/COVID19
QUESTIONS?
All information requests related to Maricopa County’s response to the COVID-19 pandemic should be directed to the Joint Information Center using the email address caomedia@maricopa.gov.
El Centro de Información Conjunta (JIC, por sus siglas en inglés), del Condado Maricopa está brindando actualizaciones diarias a miembros de los medios y el público en general sobre COVID-19. Esta actualización es para el 14 de agosto del 2020.
LO MÁS RECIENTE
- 128,136 casos confirmados de COVID-19; 11% índice de hospitalizaciones, 1% índice de internados en cuidados intensivos. Vea la gráfica de los casos y las hospitalizaciones en www.Maricopa.gov/COVID19es
- Sigue Vigente el Requisito del Uso de las Mascarillas. La mascarilla es requerida en espacios públicos cerrados. Lea la regulación>
- Los Servicios del Condado que están siendo impactados por COVID-19
MENSAJE DEL DĺA: UN MAPA DE DATOS PARA LAS ESCUELAS RELACIONADO A COVID-19
CAMBIOS EN COMO SE REPORTAN LOS DATOS: PORQUE AHORA SALUD PÚBLICA INCLUIRÁ LOS CASOS PROBABLES EN LOS NÚMEROS DIARIOS
A partir de hoy, Salud Pública del Condado Maricopa incluirá ambos los números de casos confirmados y probables en el reporte de COVID-19. Este cambio se alinea con el reporte del Departamento de Servicios de Salud de Arizona. Los casos confirmados son personas que tuvieron una prueba positiva de COVID-19 llamada PCR. Una persona puede ser considerada como un caso probable de varias formas, y este incluye personas que han sido confirmadas con una prueba positiva de COVID-19 llamada antígeno.
El número de casos incluye casos confirmados y probables hasta el día de hoy, incluye si los casos han sido hospitalizados o han fallecido. Ambos los casos confirmados y probables aparecerán en las estadísticas epidemiológicas (mostrará el día de la colección de la muestras de todos los casos y casos que han sido hospitalizados, y por fecha de fallecimiento si hubo decesos) esto no cambiará la trayectoria de las estadísticas.
¿ESTÁ FUNCIONANDO EL REQUISITO DEL USO DE LA MASCARILLA A NIVEL CONDADO?
La junta de Supervisores del Condado Maricopa unánimemente aprobó regular el uso de la mascarilla a nivel condado desde el 20 de junio en respuesta al rápido incremento de casos. 14 días más tarde, el número de casos de COVID-19 se han mantenido estables o empezado a bajar. Otros estados y ciudades han implementado requisitos similares y han visto una disminución de casos en 14 días después de haber implementado este requisito.
Aunque otras medidas fueron implementadas simultáneamente, como el cierre de bares y gimnasios a nivel estatal, Salud Pública cree que el uso de las mascarillas juega un papel importante en reducir la propagación de COVID-19 en el Condado Maricopa.
¿POR CUANTO TIEMPO ESTARÁ VIGENTE LA ORDEN DE LA MASCARILLA?
Salud Pública del Condado Maricopa recomienda que el uso de la mascarilla se mantenga vigente hasta que una de las dos situaciones ocurra:
1. No existe propagación comunitaria de COVID-19 documentada en el Condado Maricopa por un periodo de 28 días sin que se reporten nuevos casos de COVID-19 a Salud Pública.
2. Exista una vacuna contra COVID-19 y este ampliamente disponible y se han vacunado al menos un 40% de la población.
Si no está circulando COVID-19, entonces las mascarillas no serán un requisito para prevenir la propagación.
Si existe una vacuna y aproximadamente 40% de la población se vacuna, (ese es el porcentaje que personas que se ponen la vacuna contra la gripe) habrá suficiente inmunidad para prevenir un incrementos de casos. Además, aquellos que están en alto riesgo se podrán proteger de otra manera que no sea el distanciamiento social.
SE EXTIENDE EL PROGRAMA DE FONDOS PARA PEQUEÑOS NEGOCIOS
La Junta de Supervisores del Condado Maricopa ha aprobado extender el programa de alivio de negocios pequeños que permita a los negocios locales y agencias no lucrativas ser reembolsadas por pérdidas financieras durante la pandemia.
LIMITE SU TIEMPO AFUERA
Este es un buen fin de semana para quedarse en casa si puede. Una advertencia de calor extremo está vigente, con temperaturas que se espere llegue a los 113 grados en los próximos días. No olvide mantenerse hidratado, limite su tiempo afuera y conozca las señales de enfermedades relacionadas al calor en www.CalorAz.com
AGENCIAS DEL CONDADO EN EL TRABAJO
Oficina de Elecciones y Registro
Hoy, la Junta de Supervisores aprobó el sondeo de una histórica Elección Primaria de agosto. Más de 860,000 personas emitieron su voto. El sondeo de hoy hace oficiales los resultados de la Elección.
Vea los resultados de la Elección >
Distrito de Bibliotecas
Además de poder recoger libros y materiales sin tener que bajarse de su auto, el Distrito de Bibliotecas del Condado Maricopa, ofrece una gran variedad de recursos digitales. Tenga acceso a entretenimiento, aprendizaje e investigaciones desde su aparto electrónico. Todo es gratis con su tarjeta de biblioteca.
Para más informacion visite mcldaz.cor o llame al (602) 652–3000.
CENSO 2020
No pierda la oportunidad de que se escuche su voz y ayude a su comunidad a que regrese más fuerte. Participe en el Censo 2020. Es su deber cívico, y además Arizona recibe lo que le corresponde en fondos federales para la infraestructura, respuesta de emergencia, y servicios comunitarios.
RECURSOS PARA COMPATIR
Recursos de Comunicación (Incluyendo gráficos, volantes, etc.)
RECURSOS CONFIABLES
A nivel global: Organización Mundial de la Salud
A nivel nacional: CDC
A nivel estatal: ADHS
A nivel local: Salud Pública del Condado Maricopa
PREGUNTAS
Para solicitar información relacionada a la pandemia de COVID-19 en el condado Maricopa diríjase al Centro de Información Conjunta (JIC) usando este correo electrónico caomedia@maricopa.gov
