Maricopa County COVID-19 Update

November 30, 2020

The Maricopa County Joint Information Center is providing daily COVID-19 updates for members of the media and the general public. This is the update for November 30, 2020.

LATEST INFORMATION

• 512 cases reported yesterday; 205,522 cases since January; 8% hospitalized; 1% ICU. View demographic breakdown >
• Countywide mask regulations in effect. Applies to all places of public accommodation. Read regulations >
• Flu Vaccine Available. Get free flu shots; no insurance needed.
  View Events >

TODAY’S KEY MESSAGE: WHAT’S YOUR COVID-19 STATUS?

A study done by Public Health, ASU, and Mayo Clinic estimated that approximately 11% of Maricopa County residents had detectable antibodies for COVID-19 as of mid-September. As we return from the long, holiday weekend and get back to our normal routines, it’s worth checking your COVID-19 status. Perhaps you interacted with people outside of your normal social circle and are now experiencing symptoms. Perhaps someone in your family is feeling sick. Whatever your situation, you can get tested for free! Visit Maricopa.gov/COVID19Testing for times and locations.

Waiting on test results? Find out what to do next >

THANK YOU, HEALTH CARE WORKERS

For health care workers, the holiday was no time to relax. Many health care workers spent Thanksgiving and the rest of the holiday weekend on the job. Our hospitals are not at capacity, but they are filling up as COVID-19 cases increase rapidly in our community. Our health care workers work long hours and make huge sacrifices to treat patients of all types; let’s do our part to support them — not just with our thanks, but our actions.

A MILLION TINY DECISIONS

The small decisions we make every day add up. Health care workers — who know more about the impacts of this disease than any of us — ask us to stay home when we’re sick, to continue keeping distance from people outside of our household, and to wear masks properly and consistently. These steps won’t make COVID-19 go away, but they will slow the spread and ease the burden on our health care system.

VACCINE UPDATE

To date, the FDA has not approved a COVID-19 vaccine, although that approval could be coming soon. The leading vaccine candidates require a two-dose series separated by 3–4 weeks. Public Health is working with the Arizona Department of Health Services and other partners on a plan to distribute vaccine, based on CDC guidelines. Once a vaccine is authorized, we will be able to provide more details on how many doses are required, how far apart those doses should be, and if there are any populations it is or is not recommended for.

DATA BY AGE GROUPS

There’s a new way to look at COVID-19 data on our website. Public Health’s COVID-19 dashboard now allows you to see weekly confirmed and probable cases by age group. People ages 25–44 continue to make up the largest share of cases, while kids and young adults are reporting more cases as well. For example, the week of November 8 showed:

• Age 25–44: 2,850 cases
• Age 19–24: 1,233 cases
• Age 13–18: 822 cases
• Age 6–12: 420 cases
• Age 0–5: 211 cases

To see this data, just click on the “Age Group” tab on the COVID-19 dashboard.

COUNTY AGENCIES AT WORK

Planning and Development

Working on a project or planning an event? You might need a permit for that. Our Planning and Development is available to assist you, with remote and virtual options available.

Get started >

Superior Court

Court operations have changed during the pandemic. If you have a court date, jury duty, or other business in Superior Court, get the latest information about rules and proceedings.

SHAREABLE RESOURCES

Communications Toolkit (Including graphics, flyers, etc.)

Flu Vaccine Toolkit (Including graphics, flyers, etc.)

TRUSTED SOURCES

Globally: World Health Organization

Nationally: CDC

State: ADHS

Locally: Maricopa County Public Health

QUESTIONS?

All information requests related to Maricopa County’s response to the COVID-19 pandemic should be directed to the Joint Information Center using the email address caomedia@maricopa.gov.

El Centro de Información Conjunta (JIC, por sus siglas en inglés), del Condado Maricopa está brindando actualizaciones diarias a miembros de los medios y al público en general sobre COVID-19. Esta actualización es para el 30 de noviembre del 2020.

LO MÁS RECIENTE

• 512 casos reportados ayer; 205,522 casos confirmados de COVID-19 desde enero. 8% de hospitalizaciones; 1% cuidados intensivos. Vea la gráfica de los casos y las hospitalizaciones en www.Maricopa.gov/COVID19es
• Continua en vigencia la orden del uso de la mascarilla en el condado. Esto aplica en todos los lugares donde se atiende al público. Lea la regulación >
• Vacunas contra la gripe gratis. Póngase la vacuna, no necesita seguro médico. Vea los eventos en su comunidad >

MENSAJE DEL DĺA: ¿SABE SI USTED TIENE COVID-19?

En un reciente estudio hecho por Salud Pública, la Universidad Estatal de Arizona y la clínica Mayo se estima que el 11% de los residentes del Condado Maricopa tienen anticuerpos de COVID-19 que se pudieron detectar durante las pruebas hasta mediado de septiembre. Y ahora que regresamos de un fin de semana prolongado a nuestras rutinas normales, vale la pena saber su estatus sobre COVID-19. A lo mejor usted estuvo en contacto con personas fuera de su hogar o ciruclo social y ahora esta experimentando síntomas. A lo mejor alguien en su familia se esta sintiendo enfermo. Cualquiera que sea su situación, hagase la prueba. Visite Maricopa.gov/COVID19Pruebas para lugares y horarios gratis.

Que hacer mientras espera los resultados

GRACIAS A LOS TRABAJADORES DEL CUIDADO MÉDICO

Para los trabajadores de la salud, los días festivos no son para relajarse. Muchos trabajadores de cuidado de salud pasaron su Día de Acción de Gracias y el resto del puente trabajando. Nuestros hospitales no están a capacidad, pero se están llenando por el incremento de casos de COVID-19 en nuestra comunidad. Nuestros trabajadores de salud trabajan largas horas y hacen grandes sacrificios para tratar a pacientes con todo tipo de enfermedad, hagamos nuestra parte para apoyarlos, no solo diciendo gracias, pero con nuestras acciones.

UN MILLÓN DE DECISIONES PEQUEÑAS

Las decisiones pequeñas que hacemos todos los días se suman y se hacen grandes. Los trabajadores de la salud saben de primera mano el impacto de esta enfermedad. Por eso le pedimos que nos quedemos en casa cuando estamos enfermos, continuar con el distanciamiento social de otros que no son de nuestro hogar, y usar la mascarilla apropiada y consistentemente. Estos pasos no van a hacer que COVID-19 desaparezca, pero si reducirá la propagación y ayudará al sistema de cuidado de salud.

ACTUALIZACIÓN DE LA VACUNA

Hasta la fecha, la Administración Federa de Drogas y Alimentos (FDA, por sus siglas en inglés) aún no ha aprobado la vacuna para COVID-19 aunque esa aprobación pudiera llegar pronto. Las personas podrían necesitar dos dosis de la vacuna con 3–4 semanas separado de cada dosis. Salud Pública está trabajando con el Departamento de Servicios de Salud de Arizona y otros socios en el plan de distribución de la vacuna, basado en la guía de CDC. Una vez que se autorice la vacuna, podremos darle más detalles de cuantas dosis serán necesarias de cuanto tiempo de diferencia, y a cuál población se le recomienda o no se le recomienda.

DATOS POR RANGOS DE EDAD

Ahora existe una nueva manera de ver los datos de COVID-19 en nuestra página web. El tablero de Salud Pública del COVID-19 ahora le muestra los casos confirmados o probables semanalmente por edades. Las personas de 20 a 44 años continúan siendo el grupo más grande de casos, mientras que los niños y jóvenes adultos están reportando más casos también. Por ejemplo, la semana del 8 de noviembre se registraron:

• Edad 25–44: 2,850 casos
• Edad 19–24: 1,233 casos
• Edad 13–18: 822 casos
• Edad 6–12: 420 casos
• Edad 0–5: 211 casos

Para ver estos datos, solo haga clic en grupos por edad en el tablero de COVID-19.

AGENCIAS DEL CONDADO A SU SERVICIO

Planeación y Desarrollo

¿Está trabajando en un proyecto o planeando un evento? Usted podría necesitar un permiso. Nuestro equipo de planeación y desarrollo esta disponible para asistirle, con opciones virtuales y remotas.

Inicie su proceso aquí

Corte Superior

Las operaciones de la corte han cambiado durante esta pandemia. Si usted tiene una fecha de corte, cita para fungir como jurado, u otro tipo de asunto en la Corte Superior, obtenga la informacion actual sobre las reglas y procesos.

RECURSOS PARA COMPARTIR

Recursos de Comunicación (Incluyendo gráficos, volantes, etc.)

Recursos de la Gripe (Incluyendo gráficos, volantes, etc.)

RECURSOS CONFIABLES

A nivel global: Organización Mundial de la Salud

A nivel nacional: CDC

A nivel estatal: ADHS

A nivel local: Salud Pública del Condado Maricopa

PREGUNTAS

Para solicitar información relacionada a la pandemia de COVID-19 en el condado Maricopa diríjase al Centro de Información Conjunta (JIC) usando este correo electrónico caomedia@maricopa.gov