Maricopa County COVID-19 Update
October 2, 2020
The Maricopa County Joint Information Center is providing daily COVID-19 updates for members of the media and the general public. This is the update for October 2, 2020.
LATEST INFORMATION
- 362 cases since yesterday; 142,349 cases since January; 10% hospitalized; 1% ICU. View demographic breakdown >
- County Expands COVID-19 Relief Efforts- Rental/utility assistance and more: Read Press Release
- Mask mandate remains in effect. Face coverings required in enclosed public spaces. Learn more >
TODAY’S KEY MESSAGE: FREE COVID-19 TESTING AVAILABLE THIS WEEKEND
You can have COVID-19 and not know it. If you want to know your status, Maricopa County is offering two free testing events this weekend. Come by, get a test, and know your results in the coming days.
View COVID-19 testing events >
View testing resources from ADHS >
WHAT HAPPENS AFTER YOU TEST POSITIVE FOR COVID-19?
If you have tested positive for COVID-19 and do not require medical attention, you’ll be asked to stay isolated at home to help prevent the disease from spreading to other people in your home and community. Household members and other close contacts will be asked to take specific actions to quarantine themselves, monitor for symptoms, and prevent further spread to others.
WHAT DOES HOME ISOLATION MEAN?
Home isolation means you are at home and separate from others, to the extent possible. This might mean staying in a separate room, wearing a mask if you cannot separate, and avoiding the sharing of household items like dishes, cups, utensils, and bedding.
HOW LONG SHOULD HOME ISOLATION LAST?
Home isolation guidelines depend on your circumstances, including whether you have tested positive for COVID-19 and whether you are experiencing symptoms. Public Health has created a questionnaire to help you know when it’s safe to be around others. Just answer a few simple questions, and we’ll tell you how long you should isolate.
Home isolation decision maker tool >
FREE FLU VACCINE EVENTS THIS WEEKEND
It’s no fluke that people who get the flu shot tend to be healthier during the influenza season. According to the CDC, during 2018–2019, flu vaccination prevented an estimated 4.4 million illnesses due to influenza. And those who did get the flu had better outcomes. Vaccination among adults reduced the risk of being admitted to an intensive care unit (ICU) with flu by 82 percent.
Public Health is here to help with the vaccination effort. We’re holding free flu shot events for kids and adults throughout the fall. So far, we’ve held 50 events with dozens more to come, including a few this weekend. Find one that works for you at maricopa.gov/flu.
MY CHILD PLAYS HIGH SCHOOL SPORTS? WHAT PROTECTIONS ARE IN PLACE?
The Arizona Interscholastic Association has released guidelines for fall competition which you can find here Version OptionsK-12 Schools and Childcare Facilities Headline. To learn how these strategies are being implemented, check with the Athletic Director at your student’s high school or district office. Public Health consults with schools regarding the latest data and research but does not make policy for schools.
More FAQ’s for parents and guardians >
View school outbreak information >
View COVID-19 data by zip code or school district >
DOMESTIC VIOLENCE AWARENESS MONTH
The County administration building will be lit purple throughout October in recognition of Domestic Violence Awareness Month. Sadly, during the early months of this pandemic, police agencies and crisis lines reported an increase in domestic violence as people spent more time inside their homes and away from other support systems. Our partners at the Arizona Coalition to End Sexual and Domestic Violence (ACESDV) have resources for survivors as well as practical information for people who want to be allies.
2020 CENSUS
Time is running out to complete your 2020 Census. The census is the official count of how many people live in our community and it determines how much federal funding we’ll receive for key projects over the next decade. Completing the Census is easy, secure, and important. Will you help ensure we have a complete count?
SHAREABLE RESOURCES
Communications Toolkit (Including graphics, flyers, etc.)
TRUSTED SOURCES
Globally: World Health Organization
Nationally: CDC
State: ADHS
Locally: Maricopa County Public Health
QUESTIONS?
All information requests related to Maricopa County’s response to the COVID-19 pandemic should be directed to the Joint Information Center using the email address caomedia@maricopa.gov .
El Centro de Información Conjunta (JIC, por sus siglas en inglés), del Condado Maricopa está brindando actualizaciones diarias a miembros de los medios y el público en general sobre COVID-19. Esta actualización es para el 2 de octubre del 2020.
LO MÁS RECIENTE
- 362 casos más que ayer; 142,349 casos confirmados de COVID-19 desde enero; 10% de hospitalizaciones; 1% cuidados intensivos. Vea la gráfica de los casos y las hospitalizaciones en www.Maricopa.gov/COVID19es
- El Condado Expande los Esfuerzos de Alivio por COVID-19. Asistencia de renta/servicios públicos y más: Vea comunicado de prensa
- El uso de la mascarilla aún está vigente. La mascarilla se requiere en lugares públicos encerrados: Vea los detalles
MENSAJE DEL DĺA: PRUEBAS DE COVID-19 GRATUITAS DISPONIBLES ESTE FIN DE SEMANA
Usted puede tener COVID-19 y no saberlo. Si desea saber, el Condado Maricopa está ofreciendo varios sitios de pruebas gratuitas este fin de semana. Acérquese, hágase la prueba y entérese de los resultados en los próximos días.
Vea la lista de eventos de pruebas de COVID-19
Vea la lista de recursos de ADHS
¿QUÉ PASA SI USTED DA POSITIVO A COVID-19?
Si usted dio positivo a la prueba de COVID-19 y no requiere atención médica, se le pedirá que se aislé en casa para prevenir propagar la enfermedad a otros en su hogar y comunidad. Los miembros de su familia y las personas con las que estuvo en contacto cercano se les pedirá que estén en cuarentena, monitoreen los síntomas y así prevenir la propagación a otros.
¿QUÉ SIGNIFICA AISLARSE EN CASA?
Aislarse en casa significa que usted esta en casa y separado de otros excepto para cuidado médico, y está usando un baño separado de otros. Esto significa usar una mascarilla cuando este alrededor de otros, aun por tiempos cortos, y evitar compartir artículos del hogar como platos, vasos, utensilios, y ropa de cama. Lo ideal sería, que una persona infectada tuviera su propio cuarto y baño y que no lo compartiera con nadie más en su casa.
Si no tiene un sitio para aislarse de otros en su casa, dígale al personal de Salud Pública que le esta dando seguimiento que necesita recursos.
¿CUANTO TIEMPO DEBE DURAR EL AISLAMIENTO EN CASA?
La guía de aislamiento en casa depende de las circunstancias, incluyendo si ha dado positivo a la prueba de COVID-19 y si presenta síntomas o tiene un sistema inmune débil. Salud Pública ha creado un cuestionario para ayudarle a saber cuándo es seguro estar rodeados de otros. Solo conteste unas cuantas preguntas en este cuestionario y le diremos cuanto tiempo se debe aislar.
EVENTOS DE VACUNACIÓN CONTRA LA GRIPE GRATIS ESTE FIN DE SEMANA
No es mito que las personas que se vacunan contra la gripe están más saludables durante la temporada de la influenza. De acuerdo con CDC, durante la temporada del 2018–2019, la vacunación contra la gripe ayudó a prevenir cerca de 4.4 millones de enfermedades por la gripe. Y a los que, si les dio la gripe, tuvieron mejores resultados que los que no se vacunaron. La vacunación entre los adultos reduce el riesgo de ser hospitalizado o internado en cuidados intensivos por la gripe hasta por un 82%.
Salud Pública está aquí para ayudarle a vacunarse. Tendremos eventos de vacunación para niños y adultos todo este otoño. Hasta la fecha, hemos tenido 50 eventos y aun vienen más, incluyendo este fin de semana. Encuentre uno cerca de usted en www.maricopa.gov/flu
MI HIJO JUEGA DEPORTES EN LA SECUNDARIA, ¿QUÉ PROTECCIONES EXISTEN?
La Asociación Interscolastica de Arizona ha dado a conocer la guía de competencia de otoño que usted puede encontrar aquí. Para saber más sobre las estrategias que estarán implementando, revise con el director atlético de su escuela o la oficina del distrito. Salud Pública se comunica con las escuelas con los datos y las investigaciones más recientes, pero no hace pólizas para las escuelas.
Preguntas comunes de padres de familia
Vea información sobre los brotes que han surgido en las escuelas
Vea datos sobre COVID-19 por código postal o distrito escolar
MES DE CONCIENTIZACIÓN SOBRE LA VIOLENCIA DÓMESTICA
El edifico de la administración del Condado se ilumina de morado este mes de octubre en reconocimiento al mes de concientización de violencia doméstica. Desafortunadamente, a principios de la pandemia, las agencias policiacas y la línea de crisis reportaron un incremento en casos de violencia doméstica a como más personas se estaban quedando en casa y alejadas de otros. Nuestros socios de la Coalición para terminar la Violencia Domestica y Sexual cuenta con recursos para los sobrevivientes además de información práctica para las personas.
Más detalles aquí
CENSO 2020
Se acaba el tiempo para participar en el censo 2020. El censo es un conteo oficial de cuanta gente vive en nuestra comunidad y determina cuantos fondos federales recibirá Arizona para proyectos claves en la próxima década. Haga el Censo, es fácil, seguro e importante. Solo le tomará 10 minutos de su tiempo. ¿Lo hará?
RECURSOS PARA COMPARTIR
Recursos de Comunicación (Incluyendo gráficos, volantes, etc.)
RECURSOS CONFIABLES
A nivel global: Organización Mundial de la Salud
A nivel nacional: CDC
A nivel estatal: ADHS
A nivel local: Salud Pública del Condado Maricopa
PREGUNTAS
Para solicitar información relacionada a la pandemia de COVID-19 en el condado Maricopa diríjase al Centro de Información Conjunta (JIC) usando este correo electrónico caomedia@maricopa.gov.
