Maricopa County COVID-19 Update
July 20, 2020
The Maricopa County Joint Information Center is providing daily COVID-19 updates for members of the media and the general public. This is the update for July 20, 2020.
LATEST INFORMATION
- 96,047 total COVID-19 cases since January; 4% hospitalized; 1% ICU
- View County Data: http://www.maricopa.gov/COVID19
- We have a demographic breakdown of cases and hospitalizations here.
- Mask mandate in effect for Maricopa County: Face coverings required in enclosed public spaces, read about regulations.
- County services impacted by the pandemic. View updates >
TODAY’S KEY MESSAGE: FOR EVERY CASE WE KNOW ABOUT IT, THERE ARE SEVERAL OTHERS WE DON’T
The CDC says there are likely ten COVID-19 cases for every one case reported to Public Health. That means there are a lot of us walking around with the virus without knowing it! Please, think of others as you make decisions that may expose other people, including those you love.
ACT LIKE YOU HAVE IT
Because COVID-19 is widespread in our community, it’s helpful to act as if you have the virus. In the worst case scenario, you’re inconvenienced by adapting your routine and daily interactions. In the best case scenario, you’re saving lives by protecting yourself and others.
WHAT IF THE NUMBERS DON’T MAKE SENSE TO ME?
You’ve probably heard some skepticism voiced about COVID-19 data, and maybe you even have questions yourself. Here are a few common ones we’ve received, along with answers:
Q: Aren’t we just seeing high case counts because of increased testing?
A: No. While increased testing accounts for some of rise in cases, epidemiologists say Arizona (and much of the country) has seen increased transmission of the virus as well.
Track trends in COVID-19 tests and cases >
Q: Case counts are falling in Maricopa County, so how could we be seeing more deaths?
A: Hospitalizations and deaths typically lag reported cases by a few weeks. Many people who pass away from COVID-19 spend time in the hospital first. Our peak in cases seems to have happened in early July, meaning we will likely see higher numbers for a few more weeks before the lower number of cases results in fewer deaths.
Q: If masks are so effective, why are we still seeing so many cases reported each day?
A: We have seen a decline in daily case counts over the past few weeks that seems to align with the adoption of a countywide mask mandate as well as policy changes at the state level. The amount of social interaction in our community makes it impossible to stop the spread of the virus; however, masks have been proven to slow the spread. Thanks to everyone who is wearing masks properly and consistently to protect people around them.
WHAT TO DO IF YOU’RE SICK OR EXPOSED
Everyone can take steps to slow the spread of the virus. If you’re sick, you should be staying home. If you think you may have been exposed, there are important steps to take.
COUNTY AGENCIES AT WORK
Human Services
Maricopa County is working to prevent evictions by offering a new rental assistance program for residents outside of the cities of Phoenix and Mesa who have been impacted by the COVID-19 emergency. The program would offer as many as 6,000 households up to three months of rent. The program is funded through the federal CARES Act.
Find out if you’re eligible and how to apply >
Public Health
Public Health is offering an online community forum for Spanish speakers to get common health questions answered.
Tune in tomorrow at 1 p.m. (LINK) >
2020 CENSUS
Be a team player. Participate in the 2020 Census. An accurate census means Maricopa County will get its fair share of federal dollars to invest in things like public health, infrastructure, and schools. We want everyone to count so we all benefit!
SHAREABLE RESOURCES
Communications Toolkit (Including graphics, flyers, etc.)
TRUSTED SOURCES
Globally: World Health Organization, who.int/
Nationally: CDC, cdc.gov/COVID19
State: ADHS, azdhs.gov/COVID19
Locally: Maricopa County Public Health, Maricopa.gov/COVID19
QUESTIONS?
All information requests related to Maricopa County’s response to the COVID-19 pandemic should be directed to the Joint Information Center using the email address caomedia@maricopa.gov.
El Centro de Información Conjunta (JIC, por sus siglas en inglés), del Condado Maricopa está brindando actualizaciones diarias a miembros de los medios y el público en general sobre COVID-19. Esta actualización es para el 20 de julio, 2020.
LO MÁS RECIENTE
- 96,047 casos confirmados de COVID-19; 4% índice de hospitalizaciones, 1% índice de internados en cuidados intensivos
- Vea la gráfica de los casos y las hospitalizaciones aquí.
- El Requisito del Uso de la Mascarilla en el Condado Maricopa aún está en Vigente: Se requiere la mascarilla en espacios públicos encerrados, lea las reglas del Condado con Respecto a las Mascarillas
- Actualizaciones de los servicios del condado que están siendo impactados.
MENSAJE DEL DĺA: POR CADA CASO QUE SABEMOS, EXISTEN MUCHOS OTROS QUE DESCONOCEMOS
Los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) afirman que por cada caso de COVID-19 que se reporta a Salud Pública existen otros diez que se desconocen. Por favor piense en los demás a como hace decisiones para evitar exponerlos incluyendo a los que ama.
ACTUE COMO SI LO TUVIERA
Porque COVID-19 esta propagado en nuestra comunidad, es bueno actuar como si ya tuviéramos el virus. En el peor de los casos, ahora se nos pide usar la mascarilla y cambiar la rutina y como interactuamos diariamente. Con esto usted está ayudando a salvar vidas.
¿QUÉ SI NO ENTIENDO LOS NÚMEROS?
Usted probablemente ha escuchado que algunos dudan sobre los datos de COVID-19, y a lo mejor usted mismo tiene preguntas. Aquí algunas preguntas comunes y sus respuestas:
¿Acaso los altos números de casos no se deben a la alza de pruebas que se están realizando?
No. Aunque el incremento de pruebas si incrementan el número de casos, epidemiólogos dicen que Arizona (y en todo el país) se ha visto un alza en la transmisión del virus también.
Si los casos están bajando en el Condado Maricopa, ¿cómo es que estamos viendo más muertes?
Existe un retraso de varias semanas en el número de las hospitalizaciones así como en el número de muertes reportadas. Muchas personas que han fallecido por COVID-19 pasan tiempo hospitalizados primero. Nuestra época pico parece que fue a principios de julio, lo que significa que veremos más muertes en las próximas semana antes de que empiecen a bajar lo números.
¿Si las mascarillas son efectivas, porqué estamos viendo más de mil casos reportados por día?
Hemos visto un descenso en el número de casos en las semanas pasadas que parece alinearse cuando entro en vigor la regulación del uso de la mascarilla al igual que otros cambios a nivel estatal. La cantidad de interacción social en la comunidad hace imposible detener la propagación del virus. Sin embargo, se ha comprobado que las mascarillas ayudan a detener la propagación.
LO QUE DEBE HACER SI ESTA ENFERMO O HA ESTADO EXPUESTO
Todos podemos tomar pasos para evitar la propagación del virus, Si usted está enfermo, debe quedarse en casa. Si usted piensa que ha estado expuesto, es importante tomar estos pasos.
AGENCIAS DEL CONDADO A SU SERVICIO
Servicios Humanos
El Condado Maricopa está trabajando para prevenir desalojos brindando asistencia de renta o alquiler para los residentes que viven fuera de Phoenix y Mesa que hayan sido impactados por la emergencia de COVID-19. El programa se ofrecerá hasta 6,000 hogares y podría recibir pago de hasta por tres meses de renta. El programa usa fondos federales de CARES Act.
Salud Pública
Salud Pública esta ofreciendo un foro comunitario para personas de habla hispana para contestar sus preguntas comunes con relación a la salud de sus hijos y las familias incluyendo vacunas, servicios para mujeres embarazadas o padres de familia con menores de edad. Además entérese como obtener las actas de nacimiento o defunción en tiempos de COVID-19. Acompáñenos y haga sus preguntas en español solo síganos en Facebook.com@SaludPublicaMaricopa Sintonice el martes 21 de junio a partir de la 1pm.
CENSO 2020
Sea parte de su comunidad. Participe en el Censo 2020. El contar a todos significa que el Condado Maricopa obtendrá los fondos federales que le corresponden para salud pública, infraestructura y escuelas. Si todos cuentan, todos nos beneficiamos.
RECURSOS PARA COMPATIR
Recursos de Comunicación (Incluyendo gráficos, volantes, etc.)
RECURSOS CONFIABLES
A nivel global: Organización Mundial de la Salud
A nivel nacional: CDC
A nivel estatal: ADHS
A nivel local: Salud Pública del Condado Maricopa
PREGUNTAS
Para solicitar información relacionada a la pandemia de COVID-19 en el condado Maricopa diríjase al Centro de Información Conjunta (JIC) usando este correo electrónico caomedia@maricopa.gov
