Maricopa County COVID-19 Update
July 17, 2020
The Maricopa County Joint Information Center is providing daily COVID-19 updates for members of the media and the general public. This is the update for July 17, 2020.
LATEST INFORMATION
- 91,254 Total confirmed COVID-19 cases in Maricopa County; 4% hospitalized; 1% ICU
- We have a demographic breakdown of cases and hospitalizations here.
- Mask mandate in effect for Maricopa County: Face coverings required in enclosed public spaces, read about regulations.
- County services impacted by the pandemic. View updates >
TODAY’S KEY MESSAGE: NO ONE IS INVINCIBLE
YOUNG ADULTS NEED TO TAKE PRECAUTIONS
More than half (52%) of the county’s COVID-19 cases are in the 20–44 age group. People in this group are not only at risk of getting really sick themselves, they are also at risk of spreading the disease to a loved one, a co-worker, a neighbor, or an acquaintance who is at higher risk for severe illness. That’s why it’s so important for everyone to wear masks, keep six feet of distance in public places, and stay home when possible.
RELATED: Maricopa County COVID-19 Patient’s Cautionary Tale (VIDEO) >
NEED A TEST?
Arizona Department of Health Services is offering additional diagnostic testing in South Phoenix and Maryvale. Pre-registration is required. Learn more at the ADHS website.
You may also contact your healthcare provider for testing, or see a full list of testing sites here.
NEED A MASK?
Arizona Department of Health Services has begun offering free, reusable cloth face masks for people 65 years and older, as well as other identified vulnerable populations.
WEEKEND TRAVEL
The best way to avoid getting or spreading COVID-19 is to stay home and away from others. We realize this isn’t always possible. If you’re planning to get out of town this weekend, make sure you travel responsibly: wearing masks, washing hands, and knowing the local rules.
PREPARING FOR THE NEXT SCHOOL YEAR
Governor Ducey said additional plans and guidance for the upcoming school year will be provided next week. In the meantime, parents can take steps to prepare kids for a different kind of school year. That includes getting them used to wearing masks. The American Academy of Pediatrics has advice that can help address common concerns and questions.
HELPING SCHOOLS STOCK UP
This week, Maricopa County Unified Command began distributing personal protective equipment (PPE) kits to local school districts. Public Health volunteers offered curbside delivery for more than a dozen districts on Thursday.
UPDATE ON COOLING STORAGE
Maricopa County Unified Command continues to prepare for worst-case scenarios related to COVID-19. As part of that preparation, the County is adding cold storage capacity in the event of an increase of deaths beyond current capacity at the Office of the Medical Examiner (OME). We will have eight coolers by next week and six more in reserve if we need them.
Maricopa County’s Office of the Medical Examiner (OME) is a pass-through on the way to funeral homes. We want to be prepared in case we have to keep decedents for a longer period of time. The County normally only stores bodies under OME’s jurisdiction, which are sudden, unexpected, or violent deaths. Very few of these (approximately 100 to date) are COVID-19 positive cases.
IN CASE YOU MISSED IT: THIS WEEK’S UNIFIED COMMAND UPDATES
Maricopa County Unified Command holds regular news conferences to update members of the media and the public on the County’s response to the pandemic. These are broadcast live to Facebook and YouTube and shared in our daily email updates. On Wednesday, we focused on rental assistance and small business assistance programs administered by the County. On Thursday, we addressed proactive plans to handle additional deaths related to COVID-19.
Watch Wednesday’s press conference >
Watch Thursday’s press conference >
2020 CENSUS
Make your voice count and help your community return stronger. Participate in the 2020 Census so Arizona receives its fair share of federal funding for infrastructure, emergency response, and community services.
SHAREABLE RESOURCES
Communications Toolkit (Including graphics, flyers, etc.)
TRUSTED SOURCES
Globally: World Health Organization, who.int/
Nationally: CDC, cdc.gov/COVID19
State: ADHS, azdhs.gov/COVID19
Locally: Maricopa County Public Health, Maricopa.gov/COVID19
QUESTIONS?
All information requests related to Maricopa County’s response to the COVID-19 pandemic should be directed to the Joint Information Center using the email address caomedia@maricopa.gov.
El Centro de Información Conjunta (JIC, por sus siglas en inglés), del Condado Maricopa está brindando actualizaciones diarias a miembros de los medios y el público en general sobre COVID-19. Esta actualización es para el 17 de julio, 2020.
LO MÁS RECIENTE
- 91,254 casos confirmados de COVID-19; 4% índice de hospitalizaciones, 1% índice de internados en cuidados intensivos
- Vea la gráfica de los casos y las hospitalizaciones aquí.
- El Requisito del Uso de la Mascarilla en el Condado Maricopa aún está en Vigente: Se requiere la mascarilla en espacios públicos encerrados, lea las reglas del Condado con Respecto a las Mascarillas
- Actualizaciones de los servicios del condado que están siendo impactados.
MENSAJE DEL DĺA: NADIE ES INVENCIBLE
LOS JOVENES ADULTOS NECESITAN TOMAR PRECAUCIONES
Más de 52% de los casos relacionados a COVID-19 están en el rango de edad de 20–44 años. Las personas en este grupo no solo están en riesgo de enfermarse ellos mismos, sino que también están en riesgo de propagar la enfermedad a sus seres queridos, compañero de trabajo, vecino, o conocido que pudieran estar en más alto riesgo de enfermedad seria.
Por eso es muy importante el uso de una mascarilla y mantengan una distancia de seis pies cuando estén en público y que se queden en casa el más tiempo posible.
¿NECESITA HACERSE UNA PRUEBA?
El Departamento de Servicios de Salud de Arizona está ofreciendo una lista de sitios para hacerse las pruebas en el área de sur Phoenix y Maryvale. Se requiere registración previa.
O puede buscar a un proveedor médico aquí.
¿NECESITA UNA MASCARILLA?
El Departamento de Servicios de Salud de Arizona ha empezado a ofrecer mascarillas de tela que se pueden reusar para personas de 65 años o mayores, y a otras poblaciones vulnerables.
PIENSA VIAJAR ESTE FIN DE SEMANA
La mejor manera de evitar propagar o contagiarse con COVID-19 es quedándose en casa y alejado de otras personas. A veces esto pudiera no ser posible, y si usted está planeando salir de la ciudad este fin de semana, asegúrese de usar una mascarilla, lavase las manos, y saber cuáles son las reglas locales.
SE ESTA PREPARANDO PARA EL PROXIMO AÑO ESCOLAR
El gobernador Ducey ha dicho que el plan y la nueva guía para el próximo ciclo escolar se ofrecerán la semana que entra. Mientras tanto, padres de familia pueden tomar pasos para preparar a sus hijos a estar listos para el próximo año escolar que podría ser muy diferente. Eso incluye que se acostumbren al uso de la mascarilla. La Academia de Pediatría Americana tiene información que podría contestar sus preguntas o preocupaciones.
AYUDANDO A QUE LAS ESCUELAS SE PREPAREN
Esta semana, el Comando Unificado del Condado Maricopa inicio a distribuir el equipo de protección personal a distritos escolares locales. Los voluntarios de Salud Publica entregaron el equipo dejándolo a más de una docena de distritos.
ACTUALIZACIÓN DE LA CAPACIDAD DE ALMACENAMIENTO DEL MÉDICO FORENSE
El Comando Unificado del Condado Maricopa continúa preparándose para el peor de los casos en relación a COVID-19. Como parte de esa preparación, el Condado está añadiendo más espacio refrigerado por si la Oficina del Médico Forense llegara a estar a su máxima capacidad. Tendremos ocho refrigeradores para la próxima semana y seis más de reserva en caso de que se necesiten.
Los cuerpos que pasan por el Médico Forense son entregados a casas funerarias. Necesitamos estar preparados por si tuviéramos que retener a los cuerpos más tiempo. Normalmente, el Condado solo retiene los cuerpos que están dentro de su jurisdicción por muertes repentinas, inesperadas o violentas. Muy pocas son por COVID-19. (Aproximadamente 100 desde que inicio la pandemia)
POR SI SE LO PERDIO, ESTA SEMANA EL COMANDO UNIFICADO OFRECIO ACTUALIZACIONES
El Comando Unificado del Condado Maricopa lleva acabo conferencias de prensa regularmente para actualizar a los medios de comunicación y al público sobre como el Condado esta respondiendo a la pandemia. Estas se transmiten en vivo por Facebook y en You Tube y se comparten las actualizaciones por correo electrónico.
El miércoles, nos enfocamos en los programas de asistencia de renta y de ayuda para negocios pequeños. Ver conferencia de prensa>
El jueves, hablamos sobre los planes para estar preparados para tener capacidad de almacenar cuerpos adicionales que pudieron haber padecido de COVID-19. Ver conferencia de prensa>
CENSO 2020
Haga que se escuche su voz y ayude a su comunidad regrese más fuerte. Participe en el Censo 2020 para que Arizona reciba lo que le corresponda en fondos federales para la infraestructura, respuesta de emergencia y servicios comunitarios.
RECURSOS PARA COMPATIR
Recursos de Comunicación (Incluyendo gráficos, volantes, etc.)
RECURSOS CONFIABLES
A nivel global: Organización Mundial de la Salud
A nivel nacional: CDC
A nivel estatal: ADHS
A nivel local: Salud Pública del Condado Maricopa
PREGUNTAS
Para solicitar información relacionada a la pandemia de COVID-19 en el condado Maricopa diríjase al Centro de Información Conjunta (JIC) usando este correo electrónico caomedia@maricopa.gov
