Maricopa County COVID-19 Update
August 4, 2020
The Maricopa County Joint Information Center is providing daily COVID-19 updates for members of the media and the general public. This is the update for August 4, 2020.
LATEST INFORMATION
- 121,055 total confirmed COVID-19 cases; 7% hospitalized; 1% ICU, View County Data: http://www.maricopa.gov/COVID19
- It’s Elections Day! Track the results or find in-person/drop-off locations>
- Mask mandate in effect for Maricopa County. Read regulations>
TODAY’S KEY MESSAGE: AUGUST PRIMARY ELECTION VOTE CENTERS OPEN UNTIL 7 P.M.
Today is Election Day! You still have until 7 p.m. to cast your vote for the August 4 Primary Election. Choose from any of our Vote Centers to cast a ballot in person or drop off your ballot. Many sites are along the light rail or bus routes. Voters must be in line by 7 p.m. tonight, August 4!
All safety protocols were developed in consultation with the Maricopa County Department of Public Health. Poll workers are wearing masks, gloves and face shields, and frequently sanitizing high touch surfaces. All locations are large enough to allow for physical distancing and the Elections Department will have masks and gloves available for voters.
Find a Vote Center or secure drop box at Locations.Maricopa.Vote.
ELECTION RESULTS
Maricopa County has seen historic primary participation exceeding 700,000 voters on August 1. Voters cast 699,636 ballots in the 2018 Primary and 555,844 ballots in the 2016 Primary. The new tabulation equipment, an investment made by the Maricopa County Board of Supervisors, has been able to keep up with these historic numbers. The Elections Department will post unofficial results at 8 p.m. on Results.Maricopa.Vote and update the tally at 5 p.m. daily until all valid ballots are counted. The Supervisors will canvass the election on August 14.
SHOULD I GET TESTED FOR COVID-19?
If you have COVID-like symptoms or have been around someone with COVID-like symptoms, you should get a diagnostic test and stay away from others until you know your results.
Visit Maricopa.gov/Covid19testing for locations and events.
See a list of ADHS testing sites here.
WHERE SHOULD I WEAR A MASK?
Remember, there is a mask mandate in effect for Maricopa County. Face coverings are required in enclosed public spaces. Even though wearing a mask has become part of daily routines, some might wonder where exactly you need to wear one.
Here is a quick breakdown:
WEARING MASKS AT SCHOOL
Public Health strongly recommends students, teachers, and staff at Maricopa County schools wear masks on campus because maintaining social distancing for an entire school day will likely prove difficult. However, this is a policy decision that will be made at the local and state levels. It is not a mandate from Public Health.
Gather more information on COVID-19 and masks >
COUNTY AGENCIES AT WORK
Public Health
Maricopa County Public Health’s Women, Infants and Children (WIC) program continues to serve the public in new ways, including expanded food options. You might be surprised who qualifies for these services.
Animal Care and Control
Maricopa County Animal Care and Control has altered both their field and shelter operations to minimize human contact for residents while remaining committed to public safety and lifesaving during the COVID-19 pandemic.
Learn more about their service changes >
2020 CENSUS
Make your voice count and help your community return stronger. Participate in the 2020 Census so Arizona receives its fair share of federal funding for infrastructure, emergency response, and community services.
SHAREABLE RESOURCES
Communications Toolkit (Including graphics, flyers, etc.)
TRUSTED SOURCES
Globally: World Health Organization, who.int/
Nationally: CDC, cdc.gov/COVID19
State: ADHS, azdhs.gov/COVID19
Locally: Maricopa County Public Health, Maricopa.gov/COVID19
QUESTIONS?
All information requests related to Maricopa County’s response to the COVID-19 pandemic should be directed to the Joint Information Center using the email address caomedia@maricopa.gov.
El Centro de Información Conjunta (JIC, por sus siglas en inglés), del Condado Maricopa está brindando actualizaciones diarias a miembros de los medios y el público en general sobre COVID-19. Esta actualización es para el 4 de agosto, 2020.
LO MÁS RECIENTE
- 121,055 casos confirmados de COVID-19; 7% índice de hospitalizaciones, 1% índice de internados en cuidados intensivos.Vea la gráfica de los casos y las hospitalizaciones aquí.
- · ¡Es Día de Elecciones! Vea los resultados o encuentre sitios cercanos a usted para dejar las boletas.
- Aún está vigente la orden de uso de mascarillas en el Condado Maricopa
MENSAJE CLAVE DE HOY: LOS CENTROS DE VOTACION DE LA ELECCION PRIMARIA DE AGOSTO ESTARAN ABIERTOS HASTA LAS 7 P.M.
¡Hoy es el Día de la Elección! Usted tiene hasta las 7 p.m. para emitir su voto para la Elección Primaria del 4 de agosto. Elija entre cualquiera de nuestros Centros de Votación para emitir una boleta en persona o dejar su boleta. Muchos sitios se encuentran ubicados a lo largo de las rutas de tren ligero o autobús. ¡Los votantes deben estar en la fila para las 7 p.m. esta noche, 4 de agosto!
Todos los protocolos de seguridad fueron desarrollados en consulta con el Departamento de Salud Pública del Condado Maricopa. Los trabajadores electorales usan mascarillas, guantes y protectores faciales, y con frecuencia desinfectan las superficies de alto contacto. Todos los lugares son lo suficientemente grandes para permitir el distanciamiento físico y el Departamento de Elecciones tendrá mascarillas y guantes disponibles para los votantes.
Encuentre un Centro de Votación o un buzón electoral seguro en Ubicaciones.Maricopa.Voto.
Cómo encontrar una ubicación>
RESULTADOS DE LAS ELECCIONES
El Condado Maricopa ha visto una participación histórica en la primaria que superó los 700,000 votantes el 1 de agosto. Los votantes emitieron 699,636 boletas en la Primaria 2018 y 555,844 boletas en la Primaria 2016. El nuevo equipo de tabulación, una inversión realizada por la Junta de Supervisores del Condado Maricopa, ha sido capaz de mantenerse al día con estos números históricos. El Departamento de Elecciones publicará resultados no oficiales a las 8 p.m. en Resultados.Maricopa.Voto y actualizará la cuenta a las 5 p.m. diariamente hasta que todas las boletas válidas sean contadas. Los supervisores realizaran el sondeo de la elección el 14 de agosto.
¿ME DEBERĺA HACER LA PRUEBA DE COVID-19?
Si usted tiene síntomas parecidos a los de COVID-19 o ha estado alrededor de alguien con síntomas de COVID-19, usted debería hacerse la prueba de diagnóstico y mantenerse alejado de otros mientras espera los resultados.
Visite Maricopa.gov/COVID19Pruebas para localidades cercanas a usted.
¿DÓNDE DEBE USAR UNA MASCARILLA?
Recuerde, existe una regulación del uso de las mascarillas en el Condado Maricopa. Las mascarillas se requieren en espacios públicos cerrados. Aunque cada vez es más común el uso de la mascarilla podrían algunos preguntarse cómo usarlas correctamente.
EL USO DE LA MASCARILLA EN LAS ESCUELAS
Salud Pública recomienda a los estudiantes, maestros, y personal de escuelas en el Condado Maricopa usar las mascarillas en terrenos escolares porque el distanciamiento social durante todo el día podría ser difícil. Sin embargo, esta decisión debe ser hecha a niveles local y estatal. No es un mandato de Salud Pública.
AGENCIAS DEL CONDADO A SU SERVICIO
Salud Pública
El programa de mujeres, infantes y niños conocido como WIC, por sus siglas en inglés continúa sirviendo al público de nuevas formas, incluyendo expandir las opciones de alimentos que reciben. Con la pandemia se han hecho cambios para servirle sin que salga de casa y usted pudiera sorprenderse quien califica para este programa. Visite MaricopaWIC.com
Cuidado y Control de Animales
El Departamento de Cuidado y Control de Animales del Condado Maricopa tiene nuevos horarios de operaciones tanto para empleados y operaciones en el refugio de animales para minimizar el contacto humano y así preservar la seguridad pública.
CENSO 2020
Haga que se escuche su voz y ayude a su comunidad regresar más fuerte. Participe en el Censo 2020 y así Arizona recibirá lo que le corresponde en fondos federales para la infraestructura, respuesta de emergencia y servicios comunitarios.
RECURSOS PARA COMPATIR
Recursos de Comunicación (Incluyendo gráficos, volantes, etc.)
RECURSOS CONFIABLES
A nivel global: Organización Mundial de la Salud
A nivel nacional: CDC
A nivel estatal: ADHS
A nivel local: Salud Pública del Condado Maricopa
PREGUNTAS
Para solicitar información relacionada a la pandemia de COVID-19 en el condado Maricopa diríjase al Centro de Información Conjunta (JIC) usando este correo electrónico caomedia@maricopa.gov
