Maricopa County COVID-19 Update
The Maricopa County Joint Information Center is providing daily COVID-19 updates for members of the media and general public. This is the update for March 27, 2020. (versión en español abajo)
LATEST INFORMATION
399 current COVID-19 cases in Maricopa County, up 100 from yesterday
o To date, 20% of cases have required hospitalization
o We have a demographic breakdown of cases and hospitalizations here.
· There is now widespread community spread of COVID-19, according to Arizona Department of Health Services.
· Today, Maricopa County Justice Courts announced they would take the precautionary step of eliminating almost all in-person proceedings beginning Tuesday, March 31, 2020.
o Updated information on impacts to county services can be found here.
TODAY’S KEY QUESTION: WHEN SHOULD I SEE A DOCTOR?
Guidance from Maricopa County Public Health
For those who are ill:
• If you test positive for COVID-19:
o Stay home for 7 days or 72 hours symptom free (whichever is longer)
o Stay away from others in household
• If you have a fever or respiratory symptoms (cough, shortness of breath)
o Stay home for 72 hours symptom free
o Stay away from others in household
It is advised that household members of people who are either positive for COVID-19 or who have respiratory symptoms (not related to chronic issues such as allergies of asthma) should remain at home for 14 days and isolate themselves away from the sick person as much as possible.
RECENT NEWS RELEASES FROM MARICOPA COUNTY JOINT INFORMATION CENTER
Maricopa County Opens Joint Information Center to Respond to COVID-19 Inquiries
Maricopa County Adapts Operations to COVID-19 Pandemic
COVID-19: Professional Guidance and Difficult Decisions
HELP PROVIDED BY COUNTY AGENCIES
Maricopa County is working to respond to community needs during this pandemic. This effort is being evaluated and expanded daily as things evolve. Here are a few current highlights:
Arizona @ Work Maricopa County — Job opportunities, career services
Human Services Department — Career services, eviction protection, utility and rental assistance, senior services
SHAREABLE RESOURCES FOR THE WEEKEND
Social distancing at regional parks:
TRUSTED SOURCES
Globally: World Health Organization
Nationally: CDC
State: ADHS
Locally: Maricopa County Public Health
QUESTIONS?
All information requests related to Maricopa County’s response to the COVID-19 pandemic should be directed to the Joint Information Center using the email address caomedia@maricopa.gov.
Actualizaciones sobre COVID-19 en el Condado Maricopa
El Centro de Información Conjunta (JIC, por sus siglas en inglés), del Condado Maricopa está brindando actualizaciones sobre COVID-19 diariamente a miembros de los medios y el público en general. Esta actualización es para el 27 de marzo, 2020.
LO MÁS RECIENTE
· Existen 399 casos de COVID-19 en el condado Maricopa, 100 casos más que el día de ayer.
o A la fecha, 20% de los casos han requerido hospitalización
o Aquí encuentra la información demográfica de los casos y de las hospitalizaciones.
· Ahora se considera propagación comunitaria de COVID-19, esto de acuerdo con el Departamento de Servicios de Salud de Arizona.
· Hoy las cortes de justicia del condado Maricopa anunciaron que tomaran las precauciones necesarias para eliminar casi todos los procedimientos en persona a partir del 31 de marzo, 2020.
o Vea los servicios que están siendo impactados en el condado
UNA DE LAS PREGUNTAS PRINCIPALES ES: ¿CUÁNDO DEBERÍA VER A UN DOCTOR?
Para la respuesta vea este video:
Directrices de Salud Pública del Condado Maricopa
Para los que están enfermos:
· Si usted resulto positivo a COVID-19:
o Quédese en casa por 7 días o 72 horas sin que presente síntomas (cualquiera de estas dos opciones que dure más)
o Apártese de los demás en su hogar
· Si usted tiene fiebre o síntomas respiratorios (tos, falta de aliento)
o Quédese en casa por 72 horas sin que tenga ninguno de los síntomas
o Apártese del resto de las personas en su casa
Se le aconseja que todos los miembros de su familia que ya sea que hayan dado positivos a COVID-19 o que presentan síntomas respiratorios (que no sean relacionados a las alergias o al asma) deben quedarse en casa por 14 días y aislarse de otras personas enfermas en la medida que sea posible.
COMUNICADOS DE PRENSA RECIENTES DEL CENTRO DE INFORMACIÓN CONJUNTA DEL CONDADO MARICOPA
Maricopa County Opens Joint Information Center to Respond to COVID-19 Inquiries
Maricopa County Adapts Operations to COVID-19 Pandemic
COVID-19: Professional Guidance and Difficult Decisions
AGENCIAS DEL CONDADO BRINDAN AYUDA
El condado Maricopa está trabajando para responder a las necesidades de la comunidad durante esta pandemia. Este esfuerzo esta siendo evaluado y expandido diariamente a cómo cambia la situación.
Aquí algunos de los que sobresalen:
Arizona @ Work Maricopa County — Oportunidades de empleo, y servicios del centro vocacional
Human Services Department — Centro vocacional, protección para no ser desalojado de su vivienda, asistencia para la renta o pago de luz, agua, gas, servicios para personas mayores
RECURSOS QUE PUEDEN COMPARTIR ESTE FIN DE SEMANA
Video — Distanciamiento social en los parques:
Video — Lo que puede hacer los adultos mayores:
RECURSOS CONFIABLES
Globalmente: La Organización Mundial de la Salud
Nacionalmente: CDC
Estatal: ADHS
Localmente: Salud Pública del Condado Maricopa
¿PREGUNTAS?
Para solicitar información relacionada sobre la pandemia COVID-19 en el condado Maricopa diríjase al Centro de Información Conjunta (JIC) usando este correo electrónico caomedia@maricopa.gov.