Maricopa County COVID-19 Update
May 10, 2020
The Maricopa County Joint Information Center is providing daily COVID-19 updates for members of the media and general public. This is the update for May 10, 2020.
LATEST INFORMATION
- 5,751 total confirmed COVID-19 cases. Hospital admission rate= 15%. ICU admission rate=4%
- We have a demographic breakdown of cases here.
- Stay-at-Home Order in effect through May 15.
- Updated information on impacts to county services can be found here.
CELEBRATING MOTHER’S DAY
We know this day might be different this year, but we hope you take time to connect with your loved ones safely, and take some time to unwind. Spin the wheel for activity ideas you can do while maintaining physical distance:
REOPENING UPDATE
Under Governor Ducey’s executive order, restaurants will be able to reopen to dine-in customers starting Monday. Here is the guidance released so far by the Governor’s Office.
MORE TESTING, MORE CASES
The number of people diagnosed with COVID-19 in Maricopa County each day is increasing. This is because more testing is being done in the community, so more cases are being found. With increased testing, we expect increased case counts, however, case counts are not the only data we have to assess what is happening in our community. The hospitalization rate over time allows us to see trends in serious cases of the disease. The hospitalization epi curve allows us to see trends over time in serious cases of the disease and is not impacted by the amount of testing done. In Maricopa County, the curve remains relatively flat.
GET A JOB HELPING WITH THE COUNTY’S COVID-19 RESPONSE
The Maricopa County Public Health is recruiting candidates for paid positions to help with the COVID-19 response in Maricopa County. These positions will increase capacity for contact tracing efforts currently in place.
NATIONAL NURSES WEEK
Nurses are doing important, life-saving work across our region. They work in clinics, offices, jails, homeless shelters, and even in the homes of patients. For National Nurses Week, we recognize and honor their work!
COUNTY AGENCIES AT WORK
Environmental Services
Maricopa County will not require pre-inspections for restaurants resuming dine-in services on Monday, but will continue to conduct routine inspections to protect public health. The Governor’s Office has provided guidance for restaurants resuming dine-in service. The Maricopa County Environmental Services Department is compiling resources for food establishments which includes both CDC recommendations and local guidelines.
Elections and Recorder’s Office
Voters can now sign up to vote by mail right in their own dashboard at BeBallotReady.vote. A special feature also allows independent voters in Maricopa County to select a ballot for the August Primary. Make sure you check it out at BeBallotReady.Vote! It’s also available in Spanish at TengaBoletaLista.Voto.
SHAREABLE RESOURCES
Communications Toolkit (Including graphics, flyers, etc.)
TRUSTED SOURCES
Globally: World Health Organization
Nationally: CDC
State: ADHS
Locally: Maricopa County Public Health
QUESTIONS?
All information requests related Maricopa County’s response to the COVID-19 pandemic should be directed to the Joint Information Center using the email address caomedia@maricopa.gov.
El Centro de Información Conjunta (JIC, por sus siglas en inglés), del Condado Maricopa está brindando actualizaciones diarias a miembros de los medios y el público en general sobre COVID-19. Esta actualización es para el 10 de mayo, 2020.
LO MÁS RECIENTE
- 5,751 casos confirmados de COVID-19
- 15% índice de hospitalizaciones, 4% índice de internados en cuidados intensivos
- La Orden de Quedarse en Casa está vigente hasta el 15 de mayo.
- Vea la gráfica de los casos y las hospitalizaciones aquí.
- Actualizaciones de los servicios del condado que están siendo impactados.
CELEBRANDO EL DÍA DE LAS MADRES
Sabemos que este día puede ser diferente este año, pero esperamos que se tomen el tiempo para conectarse con sus seres queridos de manera segura y que se tomen un tiempo para relajarse. Gire la rueda para encontrar actividades que puede hacer mantenido la distancia física:
ACTUALIZACIÓN DE REAPERTURA
Con la orden ejecutiva del gobernador Ducey, salones y minoristas pueden empezar a reabrir a los clients en persona. Restaurantes abrirán para servir dentro de los establecimientos este lunes. Aquí los lineamientos que dio el gobernador:
MÁS PRUEBAS, MÁS CASOS
El número de personas diagnosticadas con COVID-19 en el condado Maricopa está aumentando. Esto es porque se están realizando más pruebas en la comunidad. Con el aumento de pruebas se espera un incremento de casos. Sin embargo, el número de casos no son los datos que nos muestran lo que está pasando en la comunidad. Los datos de hospitalización son los que nos permiten ver los patrones de que está pasando y que tan seria es la enfermedad y estos no se ven afectados por el número de pruebas que se realizan. En el condado Maricopa, el índice de casos permanece relativamente al mismo nivel.
OBTENEGA UN EMPLEO CON EL CONDADO PARA RESPONDER A LA PANDEMIA DE COVID-19
Salud Pública del Condado Maricopa está reclutando a personal para responder a la pandemia de COVID-19 en el condado Maricopa. Estas posiciones van a incrementar la capacidad para darle seguimiento a los casos positivos y el posible contacto cercano que tuvieron con otras personas.
SEMANA NACIONAL DE LOS ENFERMEROS
Los enfermeros están haciendo un trabajo importante, que salva vidas en toda nuestra región. Trabajan en clínicas, oficinas, cárceles, refugios para personas sin hogar e incluso en hogares de pacientes. ¡Para la Semana Nacional del Enfermero, reconocemos y honramos su trabajo!
AGENCIAS DEL CONDADO A SU SERVICIO
Servicios Ambientales
El Condado Maricopa no va a requerir de inspecciones previas a restaurantes que reabrirán sus puertas y que empezarán a servir adentro de sus instalaciones. Pero continuarán las inspecciones de rutinas para proteger la salud pública. La oficina del Gobernador ha aprobado lineamientos para restaurantes para el día que reabran sus puertas y brinden servicio en sus instalaciones. El Departamento de Servicios Ambientales del Condado Maricopa está recopilando recursos para los establecimientos de comida que incluye ambos recomendaciones de los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en ingles) y lineamientos locales.
Elecciones y Oficina de Registro
Los votantes ahora pueden inscribirse para votar por correo en su propio panel de control en TengaBoletaLista.Voto. Una característica especial también permite a los votantes independientes en el condado Maricopa seleccionar una boleta para la Primaria de agosto. ¡Asegúrese de checarlo en TengaBoletaLista.Voto!
RECURSOS PARA COMPARTIR
Recursos de Comunicación (Incluyendo gráficos, volantes, etc.)
RECURSOS CONFIABLES
A nivel global: Organización Mundial de la Salud
A nivel nacional: CDC
A nivel estatal: ADHS
A nivel local: Salud Pública del Condado Maricopa
PREGUNTAS
Para solicitar información relacionada a la pandemia de COVID-19 en el condado Maricopa diríjase al Centro de Información Conjunta (JIC) usando este correo electrónico caomedia@maricopa.gov.
