Maricopa County COVID-19 Update
December 7, 2020
The Maricopa County Joint Information Center is providing daily COVID-19 updates for members of the media and the general public. This is the update for December 7, 2020.
LATEST INFORMATION
- 147 cases reported yesterday; 228,363 cases since January; 8% hospitalized; 1% ICU. View demographic breakdown >
- COVID-19 Testing Available. Get a diagnostic test for free; View Community Events >
- Flu Vaccine Available. Get free flu shots; no insurance needed; View Events >
TODAY’S KEY MESSAGE: COVID-19 VACCINE DISTRIBUTION IN MARICOPA COUNTY
Maricopa County is taking a whole community approach as it prepares for the arrival of the first COVID-19 vaccine. It’s possible a vaccine could be approved and ready for distribution as early as mid-December.
In preparation, Maricopa County Public Health outlined its vaccination distribution plan today. Vaccine supply will be limited at first, so distribution will be prioritized according to CDC guidelines. The CDC has broadly defined the populations that are eligible in multiple tiers. In the video above, see which residents will be eligible to get the vaccine first, and how many doses there may be in the first distribution.
Read about the vaccination distribution plan >
Learn about COVID-19 vaccines >
WHEN CAN I GET THE VACCINE?
There are still a lot of “unknowns” about when a vaccine may be available to the general public, especially considering the FDA has not yet approved a COVID-19 vaccine. The graphic below shows a potential framework for prioritizing vaccine doses. Health care workers and residents and staff of long-term care facilities, such as skilled nursing homes and assisted living, will have access to the vaccine first.
BOARD BRIEFING
This morning, the Board of Supervisors heard a presentation from Maricopa County Public Health about the current COVID-19 situation. In addition to discussing COVID-19 vaccination plans, Public Health briefed board members on the recent case and hospitalization trends, as well as the effectiveness of certain mitigation strategies.
Mitigation strategies (VIDEO) >
Why we are seeing cases increase even with mask regulations (VIDEO) >
7-DAY CASE AVERAGE
As of December 3rd, the average number of COVID-19 cases over a 7-day period was 2,452. On November 3rd, the 7-day average was 1,004, a 144% increase by comparison. This surge is putting a strain on our hospital systems and other settings like schools offering in-person learning. Please do what you can to help:
- ALWAYS — Stay home when you are sick
- ALWAYS — Stay home as much as possible when a household member has tested positive for COVID-19 except to get essential medical care, prescriptions, and food
- ALWAYS — Keep at least six feet of distance from others when out in public
- ALWAYS — Wear a mask or cloth face covering when going out in public
- WHEN POSSIBLE — Limit contact with those outside of your household, especially if you are in a high-risk group
- WHEN POSSIBLE — Avoid being in any setting with more than 10 people
- FREQUENTLY — Wash hands with soap and water, and use alcohol-based hand sanitizer if unable to wash hands
SCHOOLS AND COVID-19
Countywide, we are seeing substantial spread in two of three ADHS benchmarks established to assist school decision makers in determining what type of learning scenario is appropriate for their school. Some school districts have made the decision to return to virtual learning because of the recent rise in cases. Public Health provides weekly data by city, school district, or ZIP code. Schools with any benchmarks in the “substantial” category should proactively reach out to Public Health to discuss the possibility of returning to a more physically-distanced learning scenario.
KIDS, COVID-19 AND MENTAL HEALTH
This is a school year unlike any other. Kids are being asked to change their routines, limit their social interactions, and in some cases, limit the extracurricular activities that can provide balance to their lives. As cases increase, we also are seeing more schools return to virtual learning environments, which may leave some students feeling more isolated.
While it is completely normal for youth to experience a wide range of emotions during uncertain times, severe or prolonged feelings of depression or sadness may be an opportunity to provide them with additional support. If you have concerns, you may consider talking to your child’s school counselor or nurse, family pediatrician or contacting one of the crisis hotlines below.
Crisis Text Line powered by Kids Help Phone: Text “TALK” to 741–741.
Arizona Teen Lifeline: Call 602–248–8336 (TEEN) or 1–800–248–8336 (TEEN).
IS IT A COLD OR COVID-19?
December is a common month for coughs, sniffles, and sneezes. But don’t ignore these “cold” symptoms or chalk them up to allergies. Because COVID-19 can look different from person to person, you’re encouraged to get tested just to be sure. According to one study cited by CDC, many people infected with COVID-19 report having nausea, vomiting or diarrhea prior to having fever and other cold-like symptoms.
Use the CDC Symptom Checker to help you make decisions on when to seek testing and appropriate medical care.
SHAREABLE RESOURCES
Communications Toolkit (Including graphics, flyers, etc.)
Flu Vaccine Toolkit (Including graphics, flyers, etc.)
TRUSTED SOURCES
Globally: World Health Organization
Nationally: CDC
State: ADHS
Locally: Maricopa County Public Health
QUESTIONS?
All information requests related to Maricopa County’s response to the COVID-19 pandemic should be directed to the Joint Information Center using the email address caomedia@maricopa.gov.
El Centro de Información Conjunta (JIC, por sus siglas en inglés), del Condado Maricopa está brindando actualizaciones diarias a miembros de los medios y al público en general sobre COVID-19. Esta actualización es para el 7 de diciembre del 2020.
LO MÁS RECIENTE
- 147 casos reportados ayer; 228,363 casos confirmados de COVID-19 desde enero. 8% de hospitalizaciones; 1% cuidados intensivos. Vea la gráfica de los casos y las hospitalizaciones en www.Maricopa.gov/COVID19es
- Pruebas de COVID-19. Encuentre horarios y localidades; Visite Maricopa.gov/COVID19Pruebas
- Vacunas contra la gripe. Obténgala gratis; no necesita seguro médico. Encuentre un evento de vacunación cercano a usted en Maricopa.gov/Gripe
MENSAJE DEL DĺA: DISTRIBUCIÓN DE LA VACUNA DE COVID-19 EN EL CONDADO MARICOPA
El Condado Maricopa se esta preparando para cuando llegue la primera dotación de la vacuna de COVID-19. Es posible que una vacuna sea aprobada y esté lista para su distribución a mediados de diciembre.
En preparación para esta vacuna, Salud Pública del Condado Maricopa dio a conocer su plan de distribución hoy. La dotación de la vacuna será limitada al principio, así que se distribuirá de acuerdo con la guía de CDC. Los CDC ha definido a las poblaciones que serán elegibles en múltiples facetas. Este video nos dice quiénes serán elegibles para cuando llegue la vacuna al inicio y cuantas dosis podrían llegar en la primera dotación..
Lea el plan de distribución de la vacuna >
Conozca más sobre las vacunas de COVID-19 >
¿CUÁNDO ME PUEDO VACUNAR?
Aún existen muchas preguntas sin respuestas sobre cuando la vacuna estará disponible para al público en general, especialmente si consideramos que la Administración Federal de Drogas y Alimentos (FDA, por sus siglas en inglés) no ha aprobado la vacuna contra el COVID-19. La gráfica abajo muestra cómo será el marco de trabajo y quienes serán prioridad para las dosis de la vacuna. Los empleados de la salud y residentes y empleados de las instalaciones de largo plazo como asilos, hospicios tendrán acceso a la vacuna principalmente.
ACTUALIZANDO A LA JUNTA DE SUPERVISORES
Esta mañana, la Junta de Supervisores escuchó la presentación de Salud Pública del Condado Maricopa sobre la situación actual de COVID-19. Además, se habló del plan de vacunación, Salud Pública informó a los miembros de la Junta sobre los números actuales y la situación de los hospitales, así como también que tan efectivas están siendo las estrategias de mitigación.
Plan de Distribución de la Vacuna COVID-19 >
EL PROMEDIO DE CASOS DE 7 DĺAS
Desde el 3 de diciembre, el promedio de casos de COVID-19 en un periodo de 7 días fue de 2,452. El 3 de noviembre, el promedio de 7 días fue de 1,004, este es incremento del 144%. Estos números están poniendo entre la espada y la pared a nuestro sistema hospitalario y a las escuelas que ofrecen clases en persona. Por favor haga su parte para ayudar:
- SIEMPRE quédese en casa cuando este enfermo
- SIEMPRE quédese en casa si un miembro de su hogar tiene COVID-19 excepto para recibir cuidado médico, medicinas y comida
- SIEMPRE manténgase a dos metros de distancia de otros en público
- SIEMPRE use una mascarilla en público
- CUANDO SEA POSIBLE limite el contacto con gente fuera de su hogar, especialmente si usted está en el grupo de alto riesgo de enfermedad grave
- CUANDO SEA POSIBLE evite estar en ambientes donde hay más de 10 personas
- FRECUENTENTE lávese las manos con agua y jabón o use gel desinfectante si no puede lavarse las manos
LAS ESCUELAS Y COVID-19
A nivel condado, estamos viendo una propagación sustancial en dos de los tres parámetros establecidos por el Departamento de Servicios de Salud de Arizona que fueron establecidos para ayudar a las escuelas a tomar decisiones y determinar que tipo de aprendizaje es apropiado para la escuela. Algunos distritos escolares han tomado decisiones para regresar a la enseñanza virtual por el reciente incremento de casos. Salud Pública provee datos semanales basado en los códigos postales, distritos escolares o por ciudad. Las escuelas que están en categoría de propagación sustancial deben proactivamente comunicarse con Salud Pública para hablar de la posibilidad de regresar a un escenario de aprendizaje a la distancia.
LOS NIÑOS Y LA DEPRESIÓN
Este año escolar es sin precedentes. A los niños se les ha pedido cambiar sus rutinas, limitar su contacto social, y en algunos casos, limitar las actividades extracurriculares que les provee balance a sus vidas. A como crecen los números, también hemos visto que más escuelas regresan a la enseñanza virtual que puede hacer sentir a muchos estudiantes aislados.
Aunque es normal para los jóvenes sentir diferentes emociones en tiempos de incertidumbre, los sentimientos prolongados de depresión severa o tristeza puede ser una oportunidad para brindarles apoyo. Si usted esta preocupado, considere hablar con el pediatra de su hijo o llame a las siguientes líneas de crisis.
Línea de texto en tiempo de crisis de Kids Help Phone: envié un texto con la palabra “TALK” al 741–741
Línea de ayuda de Arizona Teen Lifeline: llame al 602 248–8336 o 1–800–248–8336
¿ES UN RESFRIADO O COVID-19?
El mes de diciembre es el mes común para la tos, moqueo, o estornudos. Pero no ignore los síntomas o crea que solo son alergias. Porque COVID-19 puede ser diferente para cada persona, por eso le animamos a que se haga la prueba. De acuerdo con CDC, muchas personas infectadas con COVID-19 han reportado que tuvieron nausea, vomito, o diarrea antes de que inicien otros síntomas parecidos al resfrió.
Por favor revise el auto verificador de síntomas de CDC para hacer sus decisiones sobre hacerse la prueba o buscar cuidado médico.
RECURSOS PARA COMPARTIR
Recursos de Comunicación (Incluyendo gráficos, volantes, etc.)
Recursos de la Gripe (Incluyendo gráficos, volantes, etc.)
RECURSOS CONFIABLES
A nivel global: Organización Mundial de la Salud
A nivel nacional: CDC
A nivel estatal: ADHS
A nivel local: Salud Pública del Condado Maricopa
PREGUNTAS
Para solicitar información relacionada a la pandemia de COVID-19 en el condado Maricopa diríjase al Centro de Información Conjunta (JIC) usando este correo electrónico caomedia@maricopa.gov
