Maricopa County COVID-19 Update
August 21, 2020
The Maricopa County Joint Information Center is providing daily COVID-19 updates for members of the media and the general public. This is the update for August 21, 2020.
LATEST INFORMATION
- 131,044 total confirmed COVID-19 cases; 11% hospitalized; 1% ICU. View County Data: http://www.maricopa.gov/COVID19
- School Reopening Dashboard & Guidance. See if your school meets state benchmarks. View Dashboard>
- Mask mandate in effect for Maricopa County. Face coverings required in enclosed public spaces. Read the regulations>
TODAY’S KEY MESSAGE: DON’T JUST THANK HEALTH CARE WORKERS; DO YOUR PART TO HELP THEM
As cases decline, don’t forget the people at the center of this crisis. Health care workers across our region have worked long, draining, emotional hours, poured through the latest research, and given their all to help patients recover. We are so grateful for their care and experience, but their work is far from over. Let’s help them out by doing what we can to keep COVID-19 and flu numbers as low as possible: practice good hygiene, wear masks, and practice physical distancing in public.
DON’T GET COVID-COMPLACENT
It’s tempting to look at recent case counts and think, maybe we can start relaxing a bit. Remember, though:
· We are still seeing more cases per day than we had prior to the “Stay Home” order.
· Community spread remains substantial.
· There is currently no vaccine to prevent COVID-19.
While we’d all like to just get back to our pre-pandemic normal, the reality is, we have a long time to go before the pandemic is over.
Any of us can get infected and pass it to others — if we are not taking preventive measures. The best way to prevent infection is to avoid being exposed to the virus.
UNDERSTAND YOUR RISK
Everyone is at risk for being infected. However, the CDC says risk for severe illness from COVID-19 increases with age, for those who are immune-suppressed, and people who have underlying health conditions such as:
· Chronic kidney disease
· COPD (chronic obstructive pulmonary disease)
· Obesity (BMI of 30 or higher) (Don’t know your BMI? Use the National Institutes for Health BMI Calculator)
· Serious heart conditions, such as heart failure, coronary artery disease, or cardiomyopathies
· Sickle cell disease
· Type 2 diabetes
People who live in congregate settings, such as a nursing home or long-term care facility, are also at greater risk.
Learn how to protect yourself and others >
THE BEST WAY TO FIND COVID-19 DATA FOR YOUR COMMUNITY
Want the most complete picture of COVID-19 spread in your neighborhood? Visit our school reopening dashboard, where you can search data by zip code, city, or school district. The dashboard is designed for school decision makers, but it’s also useful for anyone looking to follow trends and see how we compare to state benchmarks.
View Maricopa County school data dashboard >
Watch Dr. Rebecca Sunenshine’s explanation >
UPDATE ON GYMS, BARS, AND MORE
You may start to see some bars, gyms, water parks, and theaters opening back up in Maricopa County. Governor Ducey’s June 29th executive order required these businesses to pause operations until community spread is either “moderate” or minimal.” In counties like ours, where spread is still “substantial,” businesses can ask the Arizona Department of Health Services for a waiver to reopen if they can demonstrate they’ve implemented enhanced safety measures. ADHS has approved dozens of these applications in Maricopa County, but has also rejected others.
Read phased reopening plan for “paused” businesses >
HOW TO APPLY FOR RENTAL ASSISTANCE
The County COVID Rental Assistance (CCRA) program aims to prevent evictions by providing rental payments and other assistance to people who are struggling financially due to COVID-19. You can check eligibility, apply for assistance, and upload documents at maricopa.gov/CovidRentHelp or you contact your local Community Action program office to get started. Here’s what you’ll need:
· Documentation demonstrating financial hardship due to COVID-19
· Photo identification
· Lease agreement
· Documentation of total household income received for prior 30 days
The time between an application being submitted and an application being approved will vary based on location and demand.
COUNTY AGENCIES AT WORK
Flood Control District
Have some clean up to do from last night’s storm? The Flood Control District has resources to help.
Public Health- Vital Records
Need a birth or death certificate? Use the automated online application through our Vital Records team.
2020 CENSUS
Don’t miss your opportunity to make your voice count and help your community get stronger. Participate in the 2020 Census. It’s your civic duty, and it’s also the way Arizona receives its fair share of federal funding for infrastructure, emergency response, and community services.
SHAREABLE RESOURCES
Communications Toolkit (Including graphics, flyers, etc.)
TRUSTED SOURCES
Globally: World Health Organization, who.int/
Nationally: CDC, cdc.gov/COVID19
State: ADHS, azdhs.gov/COVID19
Locally: Maricopa County Public Health, Maricopa.gov/COVID19
QUESTIONS?
All information requests related to Maricopa County’s response to the COVID-19 pandemic should be directed to the Joint Information Center using the email address caomedia@maricopa.gov.
El Centro de Información Conjunta (JIC, por sus siglas en inglés), del Condado Maricopa está brindando actualizaciones diarias a miembros de los medios y el público en general sobre COVID-19. Esta actualización es para el 21 de agosto del 2020.
LO MÁS RECIENTE
- 131,044 Casos confirmados de COVID-19; 11% índice de hospitalizaciones, 1% índice de internados en cuidados intensivos. Vea la gráfica de los casos y las hospitalizaciones en www.Maricopa.gov/COVID19es
- Guía y Tablero de información para la Reapertura de Escuelas. Vea los requisitos del estado y el tablero de información>
- La mascarilla es un requisito en el Condado Maricopa. La mascarilla se requiere en espacios públicos cerrados. Lea la regulación>
MENSAJE DEL DĺA: NO SOLO AGRADEZCA A LOS TRABAJADORES DE LA SALUD, HAGA SU PARTE PARA AYUDARLES
A como los casos bajan, no se olvide de las personas en medio de esta crisis. Trabajadores de la salud de toda la región han estado trabajando largas horas, cansados, leído lo último de las investigaciones, y dado su máximo a los pacientes para que se recuperen. Estamos agradecidos por el cuidado y a la experiencia pero su trabajo aún no termina. Ayudemos a que los números de COVID-19 se mantengan lo más bajo posible; practique buena higiene, use una mascarilla, y practique el distanciamiento social en público.
NO BAJE LA GUARDIA
Es tentador ver los números recientes y pensar, a lo mejor puedo empezar a relajarme un poco. Recuerde,
· Aún estamos viendo más casos por día que cuando estamos bajo la orden ejecutiva de quedémonos en casa.
· La propagación comunitaria aun es sustancial.
· Al momento no existe una vacuna para prevenir COVID-19.
Aunque nos gustaría regresar a la normalidad antes de la pandemia, la realidad es que aún falta mucho más tiempo para que termine la pandemia.
Cualquiera de nosotros podemos enfermarnos y contagiar a otros — si no tomamos medidas de precaución. La mejor manera de prevenir la infección es evitar estar expuestos al virus.
ENTIENDA SU RIESGO
Todos estamos en riesgo de infectarnos. Sin embargo, los CDC, afirma que el riesgo de una enfermedad más seria es para personas mayores, con sistema inmune débil o con condiciones crónicas previas como:
· Enfermedad severa del riñón
· Enfermedad Obstructiva del Pulmón (COPD, por sus siglas en ingles)
· Obesidad (con nivel de grasa mayor de 30) si no sabe cuál es su nivel de grasa consulte la calculadora de CDC
· Condiciones serias del corazón, falla cardiaca, enfermedad arterial coronaria cardiomiopatías.
· Anemia
· Diabetes tipo 2
Personas que viven en grupo o ambientes de congregación como hospicios o asilos también están en mayor riesgo.
Aprenda como protegerse usted y los demás
LA MEJOR FORMA DE ENCONTRAR LOS DATOS DE COVID-19 EN SU COMUNIDAD
¿Quiere saber cómo está propagándose COVID-19 en su comunidad? Visite el tablero de información para las escuelas, donde usted encontrará datos ya sea por código postal, cuidad o distrito escolar. El tablero de información está diseñado para que los directivos de escuelas hagan sus decisiones de cuando reabrir en persona pero también para cualquier persona que está buscando información en su comunidad y saber si se están cumpliendo con las directrices del estado.
ACTUALIZACIONES EN GIMNASIOS, BARES Y MÁS
Usted puede empezar a ver que algunos bares, gimnasios, parques, y cines pudieran estar abriendo en el Condado Maricopa. La orden ejecutiva del Gobernador Ducey del 29 de junio requería que los negocios pausaran operaciones hasta que la propagación comunitaria fuera moderada o mínima. En un condado como el nuestro, la propagación es sustancial, los negocios tienen que pedir un permiso al Departamento de Servicios de Salud de Arizona para reabrir y tienen que demostrar que han implementado medidas de seguridad. ADHS, ha aprobado docenas de solicitudes en el Condado Maricopa, pero también algunos han sido rechazados.
Lea el plan de reapertura para negocios
COMO APLICAR PARA ASISTENCIA DE RENTA
El programa del Condado de Asistencia de Renta tiene como propósito evitar desalojamientos brindando pagos de renta para quienes se han visto afectados por COVID-19. Usted puede ver los requisitos, solicitar y enviar los documentos necesarios en Maricopa.gov/CovidRentHelp o contacte a su programa de acción comunitaria (CAP, por sus siglas en inglés)
Esto es lo que usted necesitará:
· Documentación necesaria demostrando necesidad financiera por COVID-19
· Identificación con foto
· Acuerdo de renta o alquiler
· Documentación de ingresos del hogar de los últimos 30 días
El tiempo de aprobación desde que se entrega una solicitud hasta que se aprueba varia basado en al área y la demanda.
AGENCIAS DEL CONDADO A SU SERVICIO
El Distrito de Inundaciones del Condado
¿La tormenta de anoche le dejo danos que tiene que limpiar? El Distrito de Control de Inundaciones tiene recursos que le pueden ayudar.
La Oficina de Registro Civil
¿Necesita una acta de nacimiento o defunción? Use la solicitud en línea de la Oficina de Registro Civil.
CENSO 2020
No pierda la oportunidad de hacer que se escuche su voz y ayude a su comunidad a que regrese mucho más fuerte. Participe en el Censo 2020. Es su deber cívico, y es así como Arizona recibe lo que le corresponde en fondos federales para la infraestructura, respuesta de emergencia, y servicios comunitarios.
RECURSOS PARA COMPATIR
Recursos de Comunicación (Incluyendo gráficos, volantes, etc.)
RECURSOS CONFIABLES
A nivel global: Organización Mundial de la Salud
A nivel nacional: CDC
A nivel estatal: ADHS
A nivel local: Salud Pública del Condado Maricopa
PREGUNTAS
Para solicitar información relacionada a la pandemia de COVID-19 en el condado Maricopa diríjase al Centro de Información Conjunta (JIC) usando este correo electrónico caomedia@maricopa.gov
