Maricopa County COVID-19 Update

January 5, 2021

The Maricopa County Joint Information Center is providing daily COVID-19 updates for members of the media and the general public. This is the update for January 5, 2021.

LATEST INFORMATION

• 22,966 cases since 1/1; 353,848 cases reported since Jan. 2020; 7% hospitalized; 1% ICU. View County data >
• View COVID-19 data by ZIP code. Increased community spread; View dashboard >
• COVID-19 Vaccinations Underway. Phase 1A Only; Get vaccine information >

TODAY’S KEY MESSAGE: PHASE 1B VACCINATIONS START SOON

Maricopa County Public Health is currently still in Phase 1A for vaccine distribution and is making final preparations for Phase 1B vaccinations, which will begin soon. Prioritized populations for Phase 1B will include adults age 75 and older, education and childcare workers, and law enforcement/protective services workers. Additional populations in 1B include other essential services workers and adults with high-risk conditions living in congregate settings.

PHASE 1A CONTINUES

Healthcare workers (direct and indirect patient care) & EMS are continuing to secure their prioritized appointments for COVID-19 vaccine as part of Phase 1A. Once Phase 1B begins, those in Phase 1A can still get their vaccinations; however, they will have the same priority status as those in 1B.

HOW IS PRIORITIZATION DETERMINED?

Right now, vaccine doses are limited, so decisions must be made on who gets vaccine in what order. Guidance on who gets priority for those doses comes from the CDC’s Advisory Council on Immunization Practices (ACIP). State and local vaccine advisory groups are then responsible for figuring out how federal recommendations should be implemented here.

Some things to keep in mind:

• This is a rapidly-evolving situation. As more information becomes available about when additional prioritized populations can schedule appointments to get vaccinated, we will share it on our website at Maricopa.gov/COVID19Vaccine.
• At each new phase, the distribution methods will change depending on the most effective ways of vaccinating those groups and the vaccine supply at that point.

When we have more vaccine available, people will have more options for when and how to get their vaccines.

Healthcare workers (direct and indirect patient care) & EMS are continuing to secure their prioritized appointments for COVID-19 vaccine as part of Phase 1A. Once Phase 1B begins, those in Phase 1A can still get their vaccinations; however, they will have the same priority status as those in 1B.

UPDATE ON COVID-19 CASE COUNTS

The number of cases posted today covers new cases reported Friday (1/1) through Monday (1/4). Averaged over those 4 days, Maricopa County received 5,741 reports of COVID-19 cases per day, which is higher than the number of cases per day before the holidays. You can view the latest epidemic curve here.

WHY HAVE CASE COUNTS INCREASED?

The week of Christmas, we saw a lower number of reported cases, likely due to fewer people being tested during the holidays. Remember, case counts we report each day are based on when lab results are reported to Public Health (our epi curve reflects when those cases were tested). The large number of cases reported in recent days is likely due to these people now getting testing, as well as an increase in community spread following holiday gatherings.

We know that anytime people gather with people outside of their home, the risk of transmission increases. Given that many people gathered and/or traveled for the holidays, it is likely that we will see a continued increase in the number of cases for 1–3 weeks following the Christmas and New Year holidays.

WHAT CAN I DO TO HELP?

In short, remain vigilant. With COVID-19 transmission at the highest levels we’ve seen so far during the pandemic, everyone needs to take preventive measures to avoid getting sick. Do you really want to risk being one of the people who get severely ill? Or passing the virus to a loved one who might end up in the hospital?

Now is the time to double-down on our efforts:

• Stay home when you’re sick
• Limit close contacts with people outside your household
• Wear masks and keep six feet of distance from others in public
• Wash or sanitize your hands regularly

TAKE CARE, MARICOPA COUNTY

Free COVID-19 tests

If you’re experiencing symptoms of COVID-19 or have been exposed to someone who is COVID-19 positive, you can find a place to get tested by visiting Maricopa.gov/COVID19Testing. We have a list of community events where you can get a diagnostic test for free, as well as links to other options offered through the Arizona Department of Health Services or private partners.

Free flu shots

Whether you have insurance or not, you can get a free flu shot. Find times and locations for all of our free flu vaccine events, at Maricopa.gov/flu.

SHAREABLE RESOURCES

Communications Toolkit (Including graphics, flyers, etc.)

Flu Vaccine Toolkit (Including graphics, flyers, etc.)

TRUSTED SOURCES

Globally: World Health Organization

Nationally: CDC

State: ADHS

Locally: Maricopa County Public Health

QUESTIONS?

All information requests related to Maricopa County’s response to the COVID-19 pandemic should be directed to the Joint Information Center using the email address caomedia@maricopa.gov.

El Centro de Información Conjunta (JIC, por sus siglas en inglés) del Condado Maricopa está brindando actualizaciones diariamente a miembros de los medios de comunicación y al público sobre COVID-19. Esta actualización es para el 5 de enero del 2021.

LO MÁS RECIENTE

• 22,966 casos desde el 1 de enero, 2021: 353,848 casos reportados de COVID-19 desde enero, 2020; 7% de hospitalizaciones; 1% en cuidados intensivos. Vea la gráfica de los casos y las hospitalizaciones en www.Maricopa.gov/COVID19es
• Vea los datos de COVID-19 por código postal. Propagación comunitaria sigue aumentando; Vea el tablero de datos
• Sigue la vacunación contra COVID-19. Al momento estamos solamente en la Fase 1 A; Detalles

MENSAJE DEL DĺA: LA FASE 1B DE VACUNACIÓN EMPEZARÁ PRONTO

Salud Pública del Condado Maricopa aun esta en la Fase 1 A para la distribución de la vacuna contra COVID-19 y esta haciendo las preparaciones para arrancar la Fase 1B de vacunación. Los grupos de prioridad de la Fase 1B son adultos de 75 años o más, personal docente y de cuidado infantil, agentes del orden, servicios de protección. Otros grupos en la Fase 1B incluye trabajadores esenciales y adultos con condiciones de alto riesgo que viven en ambientes de congregracion o de grupo.

CONTINÚA LA FASE 1 A

Trabajadores de la salud (que brindan cuidado directo o indirectamente a pacientes) y Servicios Médicos de Emergencia de la Fase 1 A deben pre registrarse ahora para asegurar tener una cita de prioridad para la vacuna contra COVID-19. Una vez que inicie la Fase 1B, los de la Fase 1 A todavía podrán vacunarse, sin embargo, estarán en el mismo nivel de prioridad del grupo de la Fase 1B.

¿CÓMO SE DETERMINÓ EL ORDEN DE PRIORIDAD?

Por ahora las vacunas son limitadas. La guía de quien es prioridad viene del Consejo de Practicas de Vacunación de los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC). El estado y los condados son responsables de implementar las recomendaciones federales.

Algo a considerar:

• Esta es una situación que está cambiando rápidamente y a como tengamos más información sobre los grupos de prioridad para ser vacunados lo informaremos en nuestra página Maricopa.gov/VacunaCOVID19.
• En cada fase, los métodos de distribución cambiaran dependiendo de cuál sería el método más efectivo para esos grupos y la cantidad de vacunas que tengamos en ese momento.
• Cuando lleguen más vacunas, las personas tendrán más opciones de cuándo y cómo se podrán vacunar.

ACTUALIZACIÓN DEL NÚMERO DE CASOS POR COVID-19

El número de casos reportados hoy incluyen los números del 1 al 4 de enero. El promedio de esos 4 días, el Condado Maricopa recibió 5,741 casos de COVID-19 reportados por día, lo que es más alto que el número de casos por día antes de los días festivos. Aquí puede ver la curva epidemiológica o la trayectoria de casos.

¿PORQUÉ HA SUBIDO EL NÚMERO DE CASOS?

La semana de la Navidad, vimos que se reportaron números más bajos probablemente porque menos personas se realizaron las pruebas antes de los días festivos. Recuerde que el número de casos son basados en los resultados de pruebas de laboratorio que se reportan a Salud Pública. (nuestra curva epidemiologia refleja cuantos casos se han hecho pruebas y resultaron positivas) El gran número de casos reportados recientemente se debe a que las personas ahora se están haciendo las pruebas, al igual que un incremento de propagación comunitaria por las reuniones de los días festivos.

Sabemos que cuando las personas se reúnen fuera de su hogar, el riesgo de transmisión incrementa. Por el hecho que muchos se hayan reunido y/o viajado en los días festivos, es probable que continuemos viendo un incremento en el número de casos de 1 a 3 semanas después de la Navidad y del Año Nuevo.

¿QUÉ PUEDO HACER PARA AYUDAR?

En resumen, manténgase alerta. Con la transmisión de COVID-19 en niveles más altos que hemos visto durante toda la pandemia, todos necesitamos tomar medidas de prevención para evitar enfermarnos. ¿Acaso quiere arriesgar ser uno de los que se enferma seriamente? ¿Realmente quiere pasarle el virus a un ser querido que pudiera terminar en el hospital?

Ahora es el tiempo de doblar esfuerzos:

• Quédese en casa cuando este enfermo
• Limite estar en contacto cercano con personas fuera de su hogar
• Use una mascarilla y mantenga el distanciamiento de dos metros o seis pies cuando este en público
• Lávese las manos o use gel para las manos regularmente

Pruebas gratis de COVID-19

Si usted está experimentando síntomas de COVID-19 o ha estado expuesto a alguien que dio positivo a COVID-19, encuentre un sitio de pruebas en Maricopa.gov/COVID19Pruebas. Tenemos una lista de eventos comunitarios para las pruebas de diagnóstico gratis.

Vacunas contra la gripe gratis

Ya sea que tenga o no seguro médico, usted se puede vacunar contra la gripe. Encuentre horarios y sitios para eventos gratuitos de vacunación en Maricopa.gov/Gripe.

RECURSOS PARA COMPARTIR

Recursos de Comunicación (Incluyendo gráficos, volantes, etc.)

Recursos de la Gripe (Incluyendo gráficos, volantes, etc.)

RECURSOS CONFIABLES

A nivel global: Organización Mundial de la Salud

A nivel nacional: CDC

A nivel estatal: ADHS

A nivel local: Salud Pública del Condado Maricopa

PREGUNTAS

Para solicitar información relacionada a la pandemia de COVID-19 en el condado Maricopa diríjase al Centro de Información Conjunta (JIC) usando este correo electrónico caomedia@maricopa.gov.