Maricopa County COVID-19 Update
November 4, 2020
The Maricopa County Joint Information Center is providing daily COVID-19 updates for members of the media and the general public. This is the update for November 4, 2020.
LATEST INFORMATION
- 728 cases reported yesterday; 161,725 cases since January; 8% hospitalized; 1% ICU. View demographic breakdown >
- View COVID-19 data by ZIP code. Increased community spread; View dashboard
- COVID-19 Assistance programs available. Rent/utility, business grants, and more; Visit Maricopa.gov/TakeCare >
TODAY’S KEY MESSAGE: SCHOOL OUTBREAKS AND STUDENT SAFETY
As of today, there have been 50 confirmed COVID-19 outbreaks in Maricopa County K-12 schools, with about three-quarters of the confirmed cases in students. Outbreaks are defined as having two or more laboratory-confirmed cases among students or staff who:
· Had illness onset within a 14-day period
· Could have reasonably been in contact with each other, such as the same classroom, event, activity, lunch period, etc.
· Do not share a household
Parents can find information to help keep their children safe at Maricopa.gov/COVID19Schools.
WHAT SHOULD I DO IF MY CHILD’S SCHOOL HAS AN OUTBREAK?
Public Health recommends that you continue to monitor your child for symptoms at home prior to leaving for school. Reinforce with your children the importance of following safety/hygiene precautions such as washing hands for 20 seconds, not putting hands in mouth, etc.
If you have a high-risk person living in your household Public Health recommends that you be more vigilant about the interactions between your child and that person.
IF MY CHILD HAS BEEN EXPOSED TO A PERSON WITH COVID-19, DO THEY NEED TO STAY HOME?
If are notified by your child’s school that your child was a close contact of a person who tested positive for COVID-19, your child will need to stay at home for 14 days. This is because a person can develop COVID-19 symptoms for up to 14 days after contact with a positive case.
The notification you receive from your child’s school should include the date when it’s safe for your child to return to school. A negative COVID-19 test does not allow an exposed student or staff member to return to school prior to the end of his/her 14-day quarantine period because symptoms (and detectable levels of the virus) can develop up to 14 days after exposure to an infectious person.
BUSINESS GUIDANCE
Maricopa County Public Health provides guidance and information to businesses online while the Environmental Services Department (which inspects and regulates restaurants, public pools, and spas) has a COVID-19 Resources page that may be useful as well.
PIPELINE TO A NEW JOB
It can be daunting to try to find a new job or even change careers during these uncertain times. There are a number of resources that can help get you started, including Pipeline AZ, which can match workers with employers who are currently hiring.
TAKE CARE OF YOUR MENTAL HEALTH
A pandemic. An election. The stresses of daily life. This is a challenging time for all of us. Make sure you’re taking care of your mental health. The CDC has tips on how to cope with stress, while the National Institute of Mental Health can help you determine if you could benefit from professional help with your mental health. Don’t neglect this important part of your overall well-being!
COUNTY AGENCIES AT WORK
Elections and Recorder’s Office
The Elections Department has reported results for more than 1.5 million early ballots as well as nearly 170,000 Election Day ballots cast at Vote Centers. Remaining ballots will be counted in the coming days with unofficial results updated daily around 7 p.m. Find the updated totals at Results.Maricopa.Vote.
Board of Supervisors
The Board of Supervisors met this morning to discuss county business, including the General Election. You can watch the meeting on our YouTube page.
SHAREABLE RESOURCES
Communications Toolkit (Including graphics, flyers, etc.)
Flu Vaccine Toolkit (Including graphics, flyers, etc.)
TRUSTED SOURCES
Globally: World Health Organization
Nationally: CDC
State: ADHS
Locally: Maricopa County Public Health
QUESTIONS?
All information requests related to Maricopa County’s response to the COVID-19 pandemic should be directed to the Joint Information Center using the email address caomedia@maricopa.gov .
El Centro de Información Conjunta (JIC, por sus siglas en inglés), del Condado Maricopa está brindando actualizaciones diarias a miembros de los medios y el público en general sobre COVID-19. Esta actualización es para el 4 de noviembre del 2020.
LO MÁS RECIENTE
- 728 casos reportados ayer; 161,725 casos confirmados de COVID-19 desde enero. 8% de hospitalizaciones; 1% cuidados intensivos. Vea la gráfica de los casos y las hospitalizaciones en www.Maricopa.gov/COVID19es
- Vea los datos de COVID-19 por código postal. Incremento de propagación comunitaria; Vea el tablero de datos
- Programas de Asistencia Disponibles por COVID-19. Renta/servicios públicos, subsidios para negocios y más. Visite Maricopa.gov/TeCuidamos
MENSAJE DEL DĺA: BROTES EN LAS ESCUELAS Y SEGURIDAD DE LOS ESTUDIANTES
Hasta hoy, se han registrado 50 brotes confirmados en escuelas de kinder al 12 grado en el Condado Maricopa, con un tercio de los casos confirmados en los estudiantes. Los brotes se definen como dos o más casos confirmados por un laboratorio entre estudiantes y personal docente que han:
· Tenido la enfermedad en un periodo de 14 días
· Pudieron haber estado en contacto con cada uno, ya sea en la aula de clases, evento, actividad, almuerzo, etc.)
· No comparten el mismo hogar
Los padres pueden encontrar información para ayudar a la seguridad de los niños en Maricopa.gov/COVID19Schools.
¿QUÉ DEBEO HACER SI SE REGISTRA UN BROTE EN LA ESCUELA DE MI HIJO?
Salud Pública recomienda que continúe monitoreando los síntomas de su hijo en casa antes de regresar a la escuela. Reitéreles a sus hijos la importancia de seguir las siguientes precauciones de seguridad e higiene como lavarse las manos por 20 segundos, no ponerse las manos en la boca, etc.
Si usted vive con alguien de alto riesgo, Salud Pública le recomienda que esté atento y vigilante entre su hijo o la persona de alto riesgo.
SI MI HIJO HA ESTADO EXPUESTO A ALGUNA PERSONA CON COVID-19, ¿NECESITA QUEDARSE EN CASA?
Si a usted se le ha notificado por la escuela de su hijo que estuvo en contacto cercano con una persona que dio positivo a COVID-19, su hijo necesita quedarse en casa por 14 días. Esto es porque después de cada contacto con una persona positiva se pueden desarrollar síntomas de COVID-19 hasta 14 días después.
La notificación que usted recibió de la escuela de su hijo debe incluir la fecha de cuando estuvo expuesto la última vez y/o la fecha de cuando es seguro que regrese a la escuela. Una prueba negativa de COVID-19 no significa que puede regresar a la escuela antes de cumplir los 14 días de la cuarentena porque los síntomas (niveles detectables del virus) se pueden desarrollar 14 días después de haber estado expuesto a la persona infectada.
GUĺA PARA NEGOCIOS
Salud Pública del Condado Maricopa provee guía e información a negocios en línea mientras que el Departamento de Servicios Ambientales (que inspecciona y regula restaurantes, albercas públicas y spas) cuenta con una página de recursos de COVID-19 que puede ser de utilidad.
BUSCA UN NUEVO TRABAJO
Puede ser cansado tratar de encontrar un nuevo empleo o aun hacer un cambio de carrera en estos tiempos tan inciertos. Existen un número de recursos que le pudieran ayudar a iniciar el proceso, incluyendo Pipeline AZ, agencia que coloca a personas con vacantes actuales.
CUIDE SU SALUD MENTAL
Una pandemia. Una elección. El estrés del diario. Esto son tiempos difíciles para todos. Asegúrese de cuidar su salud mental. CDC, ofrece consejos para lidiar con el estrés, mientras que el Instituto Nacional de Salud Mental puede ayudarle a determinar si usted se puede beneficiar de la ayuda de un profesional. No deje para después esta parte de su salud mental.
AGENCIAS DEL CONDADO A SU SERVICIO
Elecciones y Oficina de Registro
El Departamento de Elecciones ha reportado los resultados de más de 1.5 millones de boletas tempranas, así como de casi 170,000 boletas del Día de la Elección emitidas en los Centros de Votación. Las boletas restantes serán contadas en los próximos días con actualizaciones diarias de los resultados no oficiales alrededor de las 7 p.m. Encuentre los totales actualizados en Resultados.Maricopa.Voto.
Junta de Supervisores
La Junta de Supervisores se reunió esta mañana para hablar de Asuntos del condado, incluyendo las Elecciones Generales. Usted puede ver la junta en la página en YouTube.
RECURSOS PARA COMPARTIR
Recursos de Comunicación (Incluyendo gráficos, volantes, etc.)
Recursos de la Gripe (Incluyendo gráficos, volantes, etc.)
RECURSOS CONFIABLES
A nivel global: Organización Mundial de la Salud
A nivel nacional: CDC
A nivel estatal: ADHS
A nivel local: Salud Pública del Condado Maricopa
PREGUNTAS
Para solicitar información relacionada a la pandemia de COVID-19 en el condado Maricopa diríjase al Centro de Información Conjunta (JIC) usando este correo electrónico caomedia@maricopa.gov.
