Maricopa County COVID-19 Update
September 22, 2020
The Maricopa County Joint Information Center is providing daily COVID-19 updates for members of the media and the general public. This is the update for September 21, 2020.
LATEST INFORMATION
- 140,044 total confirmed COVID-19 cases; 10% hospitalized; 1% ICU. View demographic breakdown: www.maricopa.gov/COVID19
- COVID-19 Testing Available. Free diagnostic testing this weekend. View events and locations>
- County services impacted by COVID-19>
TODAY’S KEY MESSAGE: HOW TO FIND INFORMATION ABOUT SCHOOL OUTBREAKS
Maricopa County Public Health has added a tab to its data dashboard that lists the current number of outbreaks at K-12 schools. So far, there have been 7 school-related outbreaks reported to Public Health, five of which are still open. These outbreaks account for a total of 28 cases: 18 in students and 10 in staff.
WHAT CONSTITUTES AN OUTBREAK?
Maricopa County schools are required to report two or more cases of COVID-19 that don’t live in the same household to MCDPH within 24 hours. This is a very early sign of an outbreak in a school setting and allows Public Health to work closely with school nurses and administrators to identify additional cases and implement control measures. Public Health works with the school to determine who was potentially exposed in the school so that every parent/guardian of a student who is exposed, as well as exposed staff members, are notified.
An outbreak is considered over if there are no new cases identified within the school community for two incubation periods or 28 days.
WHO IS GETTING THE VIRUS?
Public Health data shows the majority of COVID-19 cases (51%) are people in the 20–44 age group. The number of children and young adults ages 0–19 who have tested positive for COVID-19 make up 13% of known cases in Maricopa County. This means approximately two-thirds of all COVID-19 cases have been in people under the age of 44.
While younger people are less likely to have severe illness due to COVID-19, some do get very sick. Even people with mild symptoms are still able to spread the virus to people who are more likely to get severe illness.
We all need to mask up, keep our distance from others, and stay home if we’re sick.
DON’T FORGET ABOUT YOUR FLU SHOT
Public Health recommends everyone over the age of two years old get a flu shot this year. The best time to get your flu vaccination is now, before flu viruses begin spreading in our community. The shot will cover you for the entire flu season.
Our three childhood immunization clinics around Maricopa County now have free flu shots for anyone 6 months through 18 years of age. Please call ahead to ensure the vaccine is available.
More FAQ’s about the flu and flu vaccine >
Hear about local flu vaccination plans (VIDEO) >
BUSINESS ASSISTANCE
This is a tough time to own or operate a business. We want to remind you that there are resources available at arizonatogether.org and on the Maricopa County Public Health and Environmental Services websites. Did your business suffer financial losses due to COVID-19? Consider applying for one of our small business or non-profit grants.
Learn about business and non-profit grants through Maricopa County >
Hear from a grant recipient (VIDEO) >
COUNTY AGENCIES AT WORK
Elections and Recorder’s Office
Today is National Voter Registration Day, which means it’s the perfect time to ensure you will be able to vote in the November election. The deadline to register is October 5. Visit BeBallotReady.Vote to check your registration status and see registration options here. Remember: ballots mail on October 7 and in-person voting is available from October 7 through November 3.
2020 CENSUS
There are just a few days left to complete your 2020 Census. The census is the official count of how many people live in our community and it determines how much federal funding we’ll receive for key projects over the next decade. Completing the Census is easy, secure, and important. Will you help ensure we have a complete count?
SHAREABLE RESOURCES
Communications Toolkit (Including graphics, flyers, etc.)
TRUSTED SOURCES
Globally: World Health Organization
Nationally: CDC
State: ADHS
Locally: Maricopa County Public Health
QUESTIONS?
All information requests related to Maricopa County’s response to the COVID-19 pandemic should be directed to the Joint Information Center using the email address caomedia@maricopa.gov.
El Centro de Información Conjunta (JIC, por sus siglas en inglés), del Condado Maricopa está brindando actualizaciones diarias a miembros de los medios y el público en general sobre COVID-19. Esta actualización es para el 22 de septiembre del 2020.
LO MÁS RECIENTE
- 140,044 Casos confirmados de COVID-19; 10% de hospitalizaciones; 1% cuidados intensivos; Vea la gráfica de los casos y las hospitalizaciones en www.Maricopa.gov/COVID19es
- Pruebas COVID-19 Disponibles. Pruebas de diagnostico este fin de semana. Vea las localidades>
- Los servicios que se han visto impactados por COVID-19>
MENSAJE DEL DĺA: COMO ENCONTRAR INFORMACIÓN SOBRE LOS BROTE EN LAS ESCUELAS
Salud Pública del Condado Maricopa ha añadido nueva información a su tablero que muestra los números actuales de brotes en escuelas para los grados de Kínder a 12 grado. Hasta el momento han existido 7 brotes relacionados a escuelas que se han reportado a Salud Pública, cinco aún continúan abiertos. Estos brotes hacen un total de 28 casos: 18 en estudiantes y 10 en personal docente.
¿QUÉ SE CONSIDERA UN BROTE?
A las escuelas del Condado Maricopa se les requiere que reporten a Salud Pública del Condado Maricopa, dentro de 24 horas, cuando hay dos o más casos de COVID-19 de personas que no sean del mismo hogar. Esto es una etapa muy temprana de un brote en los ambientes escolares y permite que Salud Pública trabaje muy de cerca con enfermeras o administradores de escuelas para identificar casos adicionales e implementar medidas de control. Salud Pública trabaja con las escuelas para determinar quién pudo haber estado expuesto y así los padres/tutores de estudiantes expuestos sean notificados.
¿QUIÉN ESTÁ INFECTANDOSE CON EL VIRUS?
Los datos de Salud Pública muestran que la mayoría de los casos (51%) están entre las edades de 20–44 años. El número de niños y jóvenes adultos, de edad de 0–19 años que dieron positivo a COVID-19 esta creciendo. Este grupo ahora es un 13% de casos en el Condado Maricopa. Esto significa que aproximadamente dos tercios de todos los casos de COVID-19 son en las personas menores de 44 años.
Aunque las personas más jóvenes tienden a padecer de enfermedad menos severa de COVID-19, algunos otros si pudieran enfermarse más seriamente.
Por eso le pedimos a todos que usen las mascarillas, mantengan el distanciamiento de otros, y quédese en casa si está enfermo.
NO OLVIDE PONERSE LAS VACUNAS CONTRA LA GRIPE
Salud Pública recomienda que todos de la edad de seis meses en adelante se pongan la vacuna contra la gripe este año. El mejor tiempo de vacunarse es ahora, antes de que los virus de la gripe se propaguen en nuestra comunidad. Esta vacuna le protege durante toda la temporada de la gripe.
Nuestras tres clínicas de vacunación infantil en el Condado Maricopa ya tienen la vacuna GRATIS para niños de 6 meses a los 18 años. Por favor llame para hacer cita es 602 506–6767.
Encuentre sitios en la comunidad para vacunarse contra la gripe GRATIS visitando www.maricopa.gov/Septiembre o www.maricopa.gov/flu
Conozca más sobre la gripe y la vacuna
ASISTENCIA PARA NEGOCIOS
Son tiempos difíciles de ser dueño u operar un negocio. Queremos recordarle que existen recursos a su alcance en arizonatogether.org y en el Departamento de Salud Pública del Condado Maricopa y el Departamento de Servicios Ambientales del Condado Maricopa. Si su negocio sufrió pérdidas financieras por COVID-19, por favor considere solicitar fondos para pequeñas empresas o para agencias no lucrativas.
AGENCIAS DEL CONDADO A SU SERVICIO
Oficina de Elecciones y Registro
Hoy es el Día Nacional de Registración de Votante, el tiempo perfecto para que se asegure de que pueda votar en la elección de noviembre. La fecha límite para registrarse es el 5 de octubre. Visita TengaBoletaLista.Voto para verificar su estado de registración. Puede ver los opciones para registrarse aquí. Recuerde: boletas tempranas se envían el 7 de octubre y votación en persona es disponible del 7 de octubre hasta el 3 de noviembre.
CENSO 2020
Solo quedan unos cuantos días para llenar el Censo 2020. El censo es un conteo oficial de cuantas personas viven en nuestra comunidad y determina cuantos fondos federales recibirán para proyectos en la próxima década. Hacer el censo es fácil, seguro e importante. Todos contamos.
RECURSOS PARA COMPARTIR
Recursos de Comunicación (Incluyendo gráficos, volantes, etc.)
RECURSOS CONFIABLES
A nivel global: Organización Mundial de la Salud
A nivel nacional: CDC
A nivel estatal: ADHS
A nivel local: Salud Pública del Condado Maricopa
PREGUNTAS
Para solicitar información relacionada a la pandemia de COVID-19 en el condado Maricopa diríjase al Centro de Información Conjunta (JIC) usando este correo electrónico caomedia@maricopa.gov.
